面黑头雪白，自嫌还自怜。
毛龟蓍下老，蝙蝠鼠中仙。
名籍同逋客，衣装类古贤。
裘轻被白氎，靴暖蹋乌毡。
周易休开卦，陶琴不上弦。
任从人弃掷，自与我周旋。
铁马因疲退，铅刀以钝全。
行开第八秩，可谓尽天年。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
中文译文：
面黑头雪白，自嫌还自怜。
我脸黝黑，头发却雪白，自己嫌弃也可怜。
毛龟蓍下老，蝙蝠鼠中仙。
我年老如毛龟，面容如蓍苔；生活像蝙蝠，居住在老鼠洞里。
名籍同逋客，衣装类古贤。
我的名望同逃亡者一样，衣着像古代的贤人。
裘轻被白氎，靴暖蹋乌毡。
我穿着轻盈的貂皮裘，盖着洁白的被子；踩着暖和的靴子，踏在黑色的毡子上。
周易休开卦，陶琴不上弦。
我不再研读周易，不再占卜；古琴上的弦不再被按下。
任从人弃掷，自与我周旋。
随着人们的拋弃，我自己来与自己周旋。
铁马因疲退，铅刀以钝全。
铁马因为疲乏而退缩，铅刀因为钝而无用。
行开第八秩，可谓尽天年。
生活驶入第八秩序，可以说是令人满足的一生。
诗意和赏析：
这首诗是白居易自嘲的作品，以自嘲的语气描写了自己的容貌、年纪、身份和生活状态，展现了对自身形象的不满和自嘲的幽默感。诗中通过描绘自己面黑头雪白的容貌、老去的年纪和像逃亡者一样的名望，反映了自己的自嘲和自怜之情。同时，通过描述着被人弃掷和自我周旋的状态，揭示了自己的处境和心境。最后，通过铁马退缩和铅刀变得钝，抒发了对疲惫和无用的反思。整首诗以幽默自嘲的语调，表达了对生活的理解和对自己境遇的接受，展现出作者淡泊名利、豁达从容的优雅气质。
绿树塞柴门，青山压茅宇。遥遥望来峰，日夕多风雨。
雾幕西山，珠帘卷，浓霭凄迷华屋。蒲萄新绿涨，正桃花烟浪，乱红翻触。绣阁留寒，罗衣怯润，慵理凤楼丝竹。东风垂杨恨，锁朱门深静，粉香初熟。念缓酌灯前，醉吟孤枕，顿成清独。伤心春去速。叹美景虚掷如飞ECB1。漫孤负、秋千台榭，拾翠心期，误芳菲、怨眉愁目。冷透金篝湿，
飞楼高出市尘表，万丈文光照紫微。洞仙曾与铁为笛，天女或裁霞作衣。酒酣尚欲招鹤舞，诗狂未可骑鲸归。休唤小琼歌《白雪》，自有紫箫吹落厓。
晴送麦入仓，雨催谷含穗。共怪天公仁，曲尽老农意。谁为三日霖，下漉一丈地。百谷争奔流，通川不可厉。夜闻屋山落，昼说城闉闭。老羸知奈何，脾病尤所畏。中宵得暴下，亭午卧忘起。良医过我言，勿药行自喜。损食存谷神，收心辟邪气。兀然槁木居，油尔元和至。天唯不穷人，人则
客儿诗思掩春塘，杖策来观上国光。举白万钱酤酒饮，杀青千卷买书藏。梁园绿篠将欹雪，楚岸苍葭已变霜。跃马还家那隔岁，预应干鹊报高堂。
邹律暖燕谷，青史徒编录。人心不变迁，空吹闲草木。世患有三惑，尔律莫能抑。边苦有长征，尔律莫能息。斯术未济时，斯律亦何益。争如至公一开口，吹起贤良霸邦国。