松萝为屋芰荷衣，只与凫鸥共钓矶。
雌霓横溪遮雨断，雄风吹雨作尘飞。
山林谁可閒来往。
世俗难论真是非。
颇喜雪舟王逸少，夜凉吾欲扣齐扉。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《夏日简王尉》是宋代方岳的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
松萝为屋芰荷衣，
只与凫鸥共钓矶。
雌霓横溪遮雨断，
雄风吹雨作尘飞。
这首诗词描绘了一个夏日的景象。诗人以松萝为屋，用芰荷做衣，与凫鸥一同在渔矶上垂钓。雌雨弯弯地遮挡住溪水，而雄风吹动雨点，使其如尘土般飞扬。
这首诗词通过对自然景物的描绘，表达了诗人对清凉夏日的喜爱和对自然的感悟。松萝为屋和芰荷衣服的描述，展示了简朴自然的生活状态。与凫鸥共钓矶，表现了与自然亲近的态度。雌霓横溪、雄风吹雨，形象描绘了夏日的风雨交加，展现了自然界的变幻和力量。
诗人通过描绘山水之间的自然景观，表达了对世俗纷扰的厌倦和对自然宁静之美的向往。诗句中的“山林谁可閒来往”，表达了对山林宁静之处的向往，而“世俗难论真是非”则暗示了对尘世纷扰的疏离态度。
最后两句“颇喜雪舟王逸少，夜凉吾欲扣齐扉”，诗人借雪舟王逸少的形象，表达了对自由自在、清凉宁静的向往之情。夜凉之时，诗人想要敲击王尉的门扉，寻求一片宁静的避世之地。
整首诗词以自然景物为基本元素，通过描述和联想，表达了对自然纯朴之美和对世俗烦扰的反思。同时，诗人以自然景物为媒介，表达了对自由自在、宁静清凉的向往。这首诗词通过简洁而富有意境的语言，抒发了诗人对自然、对人生的感悟和思考。
飞云流水来无信。花发年年恨。小桃如脸柳如眉。记得那人模样、旧家时。楼高映步拖金缕。香湿黄昏雨。如今不见欲凭书。门外水平波暖、一双鱼。
借水开花自一奇，水沈为骨玉为肌。暗香已压酴醾倒，只比寒梅无好枝。
早潮才落晚潮来，一月周流六十回。不独光阴朝复暮，杭州老去被潮催。
灵山名谁自，波涛截孤峰。何夫佛子住，四面凭危空。折椽与裂瓦，委弃填西东。库廊行抑首，居者莽谁容。吾舟维其侧，落日生秋风。瞰崖聊寄目，万物极纤穠。震荡江海思，洗涤堙郁中。胡为嬉游人，过此无留踪。景岂龙游殊，盛衰浩无穷。吾闻世所好，楼殿浮青红。那知山水乐，岂在
文章曾受帝褒称，幕次孤吟冷似冰。借马趁朝长後到，问人求米尽难凭。僮教罢药朝无酒，儿废看书夜绝灯。除却金章在腰下，其余滋味一如僧。
有书来进御，无语不关农。