六十本下寿,皤然成秃翁。
击舟贞女濑,窃禄素王宫。
暮随太守车,朝迓御史骢。
我马劣难骑,却与无马同。
老病厌徒步,足力亦易穷。
将以马易牛,归耕田园中。
圣人有遗训,吾不如老农。
仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳祐丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲后人据手迹所裒集,清干隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附于卷末。
《下寿》是宋代仇远创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
译文:
六十年过去,皤然变成光头老翁。
纯洁的女子被击中,巧取豪夺富贵宫中。
傍晚随太守的车子回家,早晨迎接御史的骏马。
我这匹马无力疲乏,却与没有马的人一样。
老了病了不喜欢步行,即便有力量也会枯竭。
我将用马代替牛,回归田园耕作之中。
圣人有许多教诲,我不如那位老农。
诗意:
《下寿》表达了作者仇远对自己的生活状态的思考和反思。诗中的主人公已经六十岁,形容自己变成了一个秃头老翁。他触动了贞洁的女子,偷取了富贵的宫殿。然而,他的生活并不如意。他在傍晚随着太守的车子回家,在早晨迎接御史的骏马。他的马匹虽然存在,但却没有什么用处,因为它没有力气,与没有马的人并无差别。作者感到厌倦老了和生病,也不喜欢步行,即使有力量也很快就会消耗殆尽。因此,他决定用马来替代牛,回到田园中从事农耕。最后,他表示自己远不如那些智慧的圣人,甚至不如那些老农。
赏析:
《下寿》通过描绘主人公的生活状态,抒发了作者对现实生活的不满和对简朴农耕生活的向往。诗词以简练的语言描述了主人公的境遇,表达了作者对权势富贵的不屑和对朴素生活的向往。主人公的马匹虽然存在,但却无用武之地,反映了作者对虚有其表的社会现象的批判。最后,作者表示自己不如那些圣人和老农,显示出对智慧和朴实生活的敬仰之情。整首诗词以简练的语言道出了作者的思想感慨,既表达了对现实的不满,又表达了对朴素生活的向往,展示了宋代社会中一种对功利追逐的反思和对农耕文化的赞美。
江渎池头烂醉归,青旗日晚插城扉。正驰玉勒冲红雨,又挟金丸伺翠衣。老境渐侵欢意尽,旧游欲说故人稀。凭高三叹君知否,倦鷁无风亦退飞。
归未卜。频倒金驱纤玉。明月绡窗停剪烛。搦愁题蠹绿。秋水娟娟鱼目。腰素几分销缩。接得云笺无意读。雕鞍何处宿。
未挂丹题雁塔中,重来溪上觅筠翁。相期老眼横遥碧,莫着征衫走软红。得失漫嗟蝉翼重,才名合见马群空。三年小度惊人手,未信朱衣也不公。
何地堪相饯,南楼出万家。可怜高处送,远见故人车。野果新成子,庭槐欲作花。爱君兄弟好,书向颍中夸。
逝者如斯书夜长,会心能使百忧忘。生前身后浑如此,丝竹之音孔子堂。
身即林园不世功,喜惊今乃有人同。规模内相雄文里,景物时贤杂咏中。前辈风流何敢似,后来评论想能公。谁曾寤寐声形隔,真乐从兹触处通。