玉京初侍紫皇君，金缕鸳鸯满绛裙。
仙宫一闭无消息，遥结芳心向碧云。
中文译文：仙女的词
玉京初侍紫皇君，
开始侍奉紫皇君。
金缕鸳鸯满绛裙。
金线编织的鸳鸯图案满满地在绛色的裙子上。
仙宫一闭无消息，
仙宫一关上就没有了消息，
遥结芳心向碧云。
遥遥结下美好的心愿，向着碧蓝的云彩飞去。
诗意：这首诗描绘了一位仙女初次侍奉紫皇君的情景。她穿着美丽的绛色裙子，上面绣着金线编织的鸳鸯图案。然而，在仙宫一关上之后，她失去了与外界的联系。尽管如此，她依然怀有美好的心愿，向着碧蓝的云彩飞去。
赏析：这首诗以简洁明了的语言描述了仙女的境遇和心愿。诗中运用了对比手法，通过描绘仙女的美丽服饰和仙宫的封闭，凸显了仙女与尘世的隔离和寂寞。然而，仙女并没有因此而绝望，她依然怀有对自由和美好生活的向往，用遥远的思念向碧云传递自己的心愿。这种不屈不挠的精神和对美好的追求，使得诗中的仙女形象更加真实和令人动容。整首诗情感真挚，意境清幽，给人一种深深的思索和感叹。
诸公学道，略听予言。如同干句家缘。试看登杆踏索，走马行船。何曾说辛道苦，遇艰难、转转心坚。忘危险，更忘身忘命，忘后忘前。不管傍人冷笑，殷勤地，常常谨谨专专。假是苏秦陆贾，说不回肩。人能如斯向道，可搜真、搜妙搜玄。无不悟，又何愁不做神仙。
弓刀陌上，净蛮烟瘴雨，朔云边雪。幕府横驱三万里，一把平安遥接。方丈三韩，西山八诏，慕义羞椎结。梯航入贡，路经头痛身热。今代文武通人，青霄不上，却把南州节。虏马秋肥雕力健，应看名王宵猎。壮士长歌，故人一笑，趁得梅花月。王春奏计，便须平步清切。
山瘦溪如练，丹青见亦稀。乱鸦将景过，孤鹜带霞飞。秋色此时老，故园何日归。西风吹独立，搔首怯征衣。
萧条良夜永，秋草对衰颜。露下鸟初定，月明人自闲。独悲无旧业，共喜出时艰。为问功成后，同游何处山。
遍室清凉，满堂功德。四方八表无遮塞。灵光万道出昆仑，人前岂敢夸仙格。缄口无言，灰心有则。姓名已录华胥国。逍遥自在看长安，金花
按图得此已欣然，胜趣何尝有变迁。一把香茅千个玉，不妨邂逅揖苏仙。