天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流。
月光欲到长门殿,别作深宫一段愁。
桂殿长愁不记春,黄金四屋起秋尘。
夜悬明镜青天上,独照长门宫里人。
李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。
中文译文:
长门情歌二首
北斗回归挂西楼,
金屋无人荧光流。
明月欲到长门殿,
别离化作深宫愁。
桂殿长怀不记春,
黄金四面秋尘纷。
夜空明镜悬天上,
独自照耀长门人。
诗意:
《长门怨二首》是唐代诗人李白创作的一首诗词。诗描绘了长门宫中的女子思念远方的情景。诗中以北斗归位、金屋无人、明月照耀与夜空明镜等形象的描述,表达了长门女子对心爱之人的思念之情和对离别的悲伤之情。
赏析:
这首诗词以形象的描写手法表达了诗人对长门女子的深情关怀。首句“北斗回归挂西楼”,运用北斗归位的现象,暗示长门女子对恋人的思念之情。接着,金屋无人、明月照耀等描写,进一步衬托出她们的孤独和苦闷。
第二段以“别离化作深宫愁”作为诗句的转折,展现了长门女子被离别之苦所困扰,深宫寂寞的画面跃然纸上。紧接着,桂殿长怀不记春,黄金凋零,展现了时间的流逝与长门女子对爱情的思念不灭的形象。夜空中明镜的运用更加凸显了长门宫中女子的孤独,彰显了其特殊的地位与心境。
整首诗词既抒发了诗人对长门女子的关怀与怀念,又表达了长门女子内心的孤寂与不变的情感。通过巧妙的意象描写和对比手法,使更多的读者对长门女子的情感产生共鸣,增强了诗词的感染力。
子长健笔许谁隣,特起先生继获麟。摹写遗书礼严像,岂无当代好贤人。
诗来格律辞皆老,却恨有砖抛不早。只因清兴与花同,千咏昔闻今健倒。君家装额要冰肌,我圃耐寒夸合抱。秀色孤根各自宜,玉堂茅舍俱相恼。
天山乳凤飞来小,东渡衣冠又六朝。劫火不焚杨琏塔,箭锋犹抵伍胥潮。磷光夜附山精出,龙气春随海雾消。独有宫人斜畔月,多情犹自照吹箫。
民情极简易,关决未应劳。佳句宁我知,为君屈挥毫。
特地一场愁,角声吹画楼。不困勉道者,洎合一生休。
俯长江、不占洞庭波,山拔地形高。对扶疏古木,浮图倒影,势压雄涛。门掩翠微僧院,应有月明敲。物换堂安在,断碣闲抛。不识庐山真面,是谁将此屋,突兀林坳。上层台回首,万境入诗豪。响天心、数声长啸,任清风、吹顶发萧骚。凭栏久,青琴何处,独立琼瑶。