弱体鸳鸯荐，啼妆翡翠衾。
鸦鸣秋殿晓，人静禁门深。
每忆椒房宠，那堪永巷阴。
日惊罗带缓，非复旧来心。
李华(约715-766)，唐代散文家，诗人。字遐叔，赵郡赞皇（今属河北）人。开元二十三年(735)进士，天宝二年(743)登博学宏辞科，官监察御使、右补阙。安禄山陷长安时，被迫任凤阁舍人。“安史之乱”平定后，贬为杭州司户参军。明年，因风痹去官，后又托病隐居山阳以终,信奉佛法。唐代宗大历元年（766年）病故。作为著名散文家，与萧颖士齐名，世称"萧李"。并与萧颖士、颜真卿等共倡古义，开韩、柳古文运动之先河。他的文章“大抵以《五经》为泉源”（独孤及《赵郡李公中集序》），“非夫子之旨不书”。主张“尊经”、“载道”。其传世名篇有《吊古战场文》。亦有诗名。原有集，已散佚，后人辑有《李遐叔文集》四卷。
中文译文：
弱体鸳鸯荐，啼妆翡翠衾。
鸦鸣秋殿晓，人静禁门深。
每忆椒房宠，那堪永巷阴。
日惊罗带缓，非复旧来心。
诗意：
这首诗描述了长门宫女的怨恨和痛苦之情。她们身体虚弱，宛如一对相连的鸳鸯，缠绵在软绵绵的翡翠被子中。黎明时分，乌鸦的叫声在秋殿中回荡，人们安静地守在严密关闭的禁门之后。她们时常回忆起曾经在椒房受到的宠爱，可如今却被囚于永巷的阴暗中。白天的到来让她们害怕，因为这不再是曾经天真快乐的心情。
赏析：
这首诗以写实的手法描绘了长门宫女的悲苦遭遇，以及她们远离闺房享受不到昔日荣华的心理状态。通过描绘寂静的禁门和黎明时分的乌鸦叫声，诗中展现了一种压抑和绝望的氛围。诗歌采用了与人物命运相呼应的自然景象，表达了宫女们的内心痛苦和对过去幸福时光的怀念。同时，也暗含着对唐代后宫制度的批判和对女性命运的关注。整首诗以简洁的语言和朴素的笔触，表达了作者对长门宫女命运的同情和对不公平制度的思考。
窄窄霜绡稳称身。强临歌酒惨离魂。故人相遇益伤神。断雨残云千里隔，琼枝璧月四时新。为君留取镜中春。
苍立箨龙秀，青压雨梅肥。清和天气，无限佳景属斯时。试听虞弦初理，便有薰兮入奏，风物正熙熙。此日定何日，香篆袅金猊。记当年，＿两荚，应熊＿。男儿壮志，端在伊傅与皋夔。况是从容书史，养就经纶功业，早晚帝王师。但了公家事，方与赤松期。
痴钝之师，枯槁之姿。鼻寒垂涕，眼老生黐。玉怀石而矩，珠养蚌而规。长短华枝春次第，东西波棹月相随。
游人别，一东复一西。出门相背两不返，惟信车轮与马蹄。道路悠悠不知处，山高海阔谁辛苦。远游不定难寄书，日日空寻别时语。浮云上天雨堕地，暂时会合终离异。我今与子非一身，安得死生不相弃。
萧条独向汝南行，客路多逢汉骑营。古木苍苍离乱后，几家同住一孤城。
三亩荒园草棘荒，可堪终夜北风狂。瑶环瑜珥谁将去，啧啧幽禽啄蕊黄。