落月堕眇莽,残星澹微茫。
竹舆乱清溪,飞盖入岚光。
松桧雾霭湿,桑麻风露香。
空翠滴尘缨,何必濯沧浪?
山家亦早作,迨此朝气凉。
林深无人声,木末炊烟苍。
离离瓜芋区,肃肃枣栗场。
田园古云乐,令我思故乡。
墟市稍来集,筠笼转山忙。
吏事亦挽我,归路盘朝阳。
范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。
诗词《晓出古城山》是宋代范成大所作,以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
清晨离开古城山,
落月隐没在苍茫。
星光微弱渐消失,
竹篮乱扔入清溪。
飞舞的帷帽进入朝霞,
松树和柏树被雾气笼罩湿润。
桑麻风中散发着露水的香气。
青翠的衣襟上滴落尘土,
何必去洗涤那浩渺的大海?
山家早早就开始了工作,
直到这个时候才感到朝气渐凉。
深林中没有人的声音,
木屋尽头升起炊烟苍茫。
离离瓜芋分区已经有了聚集,
庄稼地里的枣栗场肃穆而忙碌。
田园乐园古时已有名声,
让我思念起故乡的景象。
市集渐渐聚拢,
竹筐转动忙碌在山间。
官吏的事务也牵扯着我,
回家的路上盘旋在朝阳之中。
诗意:
这首诗以清早离开古城山的景象为题材,描绘了一个宁静而朴实的乡村场景。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对故乡乡村生活的思念之情。诗中融入了山水、晨曦、烟火和农田等元素,展现出自然与人文的和谐共生。诗人通过对细节的描写,传达了对家园的眷恋和对现实生活的感慨。
赏析:
《晓出古城山》以简洁而生动的笔触勾勒出了一幅早晨乡村的景象,展现出了诗人对乡村生活的热爱和思念之情。诗中运用了大量的自然景物描写,如月亮、星星、竹篮、山川等,使读者能够感受到清晨的宁静和大自然的美妙。诗人通过细腻的描写,将读者带入了一个宁静而恬淡的田园世界,让人感受到大自然的美和宁静的氛围。
诗中还融入了诗人对故乡的思念之情。诗人通过描写瓜芋分区、枣栗场等农田景象,表达了对乡村生活、田园乐园的向往和怀念之情。同时,诗人也提及了官吏事务牵扯的现实问题,通过对归途的描写,凸显了现实与理想之间的冲突和矛盾。
整体而言,这首诗以简洁而生动的语言,通过对自然景物和乡村生活的描绘,展现了诗人对故乡的深深眷恋和对现实生活的感慨,同时也表达了对宁静与和谐的向往。
立夏天方霁,闲情喜暂舒。树深添雨润,溪落见人疏。夕照斜依竹,园花落近书。年来惟懒拙,殊觉称幽居。
溶溶春水漾琼瑶,两岸菰蒲长绿苗。几度踏青归去晚,却从灯火认红桥。
沉冥众所遗,咫尺绝佳期。始觉衡门下,翛然太古时。鸡声共邻巷,烛影隔茅茨。坐惜牛羊径,芳荪白露滋。
已满葵丘戌,民犹借一年。何曾拔薤本,亦不用蒲鞭。羡帑留修泮,公厨少起烟。今无采诗者,付与后人传。
青疏老瘦碧孱颜,杳杳深深万翠间。侍坐侍行仍侍立,雪松霜竹雨余山。
暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。陶令篱边色,罗含宅里香。几时禁重露,实是怯残阳。愿泛金鹦鹉,升君白玉堂。