落日孤烟过洞庭，黄陵祠畔白苹汀。
欲知万里苍梧眼，泪尽君山一点青。
张元干（一○九一～一一六一），字仲宗，号真隐山人、芦川居士，永福（今福建永泰）人。早岁随父宦游，尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年（一一二五）爲陈留县丞。钦宗靖康元年（一一二六）应东京留守兼亲征行营使李纲辟，旋与纲同日遭贬。金兵陷汴，避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监，抚谕使，随高宗避兵明州，因事得罪，绍兴元年（一一三一）以右朝奉郎致仕。十二年，胡铨上书乞斩秦桧，贬新州编管，元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年，坐作词事追赴临安大理寺，削籍除名。三十一年卒，年七十一。元干爲宋代着名爱国词人，词风豪壮，其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷，已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗，以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本，校以清抄残本（存六卷，其卷六、七爲诗，简称残本，藏北京图书馆），酌校一九七八年上海古籍出版社排印本（简称排印本）。新辑集外诗附编卷末。
《潇湘图》是宋代诗人张元干的作品。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
落日孤烟过洞庭，
黄陵祠畔白苹汀。
欲知万里苍梧眼，
泪尽君山一点青。
诗意：
这首诗以洞庭湖为背景，描绘了作者在湖畔观赏夕阳的情景。夕阳西下，孤烟在洞庭湖上飘荡，给人一种寂寥的感觉。诗中提到了黄陵祠，表明诗人身处黄陵附近的地方，祠庙旁边是一片白色的苹汀，增添了一丝静谧的氛围。诗的最后两句表达了诗人思念远方的情感，他渴望知道苍梧的眼睛究竟看到了什么，同时他的眼泪已经流尽，只剩下君山（湖南岳阳君山）上的一点青色。
赏析：
《潇湘图》以洞庭湖的景色作为描写的对象，通过对夕阳、孤烟、黄陵祠和苹汀的描绘，营造出一种宁静、寂寥的氛围。诗人通过景物的描写表达了自己对远方的思念之情，展现了一种深情的意境。最后两句则更加突出了诗人内心的凄凉和孤寂，诗人的泪水已经流尽，只剩下君山上的一点青色，这种对远方的思念和无奈的情感给人以深深的触动。整首诗以简洁明快的语言描绘了湖光山色和人情感的交融，给人以美感和思考的空间。
公家原在洪崖宅，自是洪崖向上人。嗜酒一生真简淡，风标八袠更精神。纷纷偶厌人间事，去去归寻洞里春。朱绂只今无觅处，但余佳句镇长新。
夜宿峰顶寺。举手扪星辰。不敢高声语。恐惊天上人。
歇手不判案，举头仍见山。虽来鞍马上，不离诗酒间。济源三临泛，王屋一登攀。犹嫌百里近，祇得十日闲。明朝却归府，尘事如循环。犹听瑶华曲，稍开风土颜。
萤微化因草，蚁聚国于槐。缪析封侯爵，僭为思子台。九泉谋蛰处，十月有霜来。穹壤大如许，尔曹小矣哉。
今日南风来，吹乱庭前竹。低昂中音会，甲刃纷相触。萧然风雪意，可折不可辱。风霁竹已?一作亦?回，猗猗散青玉。故山今何有，秋雨荒篱菊。此君知健否，归扫南轩绿。
御苑阳和早，章沟柳色新。托根偏近日，布叶乍迎春。秀质方含翠，清阴欲庇人。轻云度斜景，多露滴行尘。袅袅堪离赠，依依独望频。王孙如可赏，攀折在芳辰。