饥餐匕箸饭，渴饮甆罂酒。
不忺白昼眠，时复绕庭走。
不结冷淡交，亦无名利友。
晚借竹风涼，临池坐良久。
贝守一（一二○○～一二八○），号月溪，余杭（今属浙江）人。道士，主洞晨观。通医术。元世祖至元十五年（一二七八）授凝真抱素大师。十七年卒，年八十一。有《月溪稿》，已佚。《洞霄图志》卷五有传。今录诗九首。
《逍遥吟》是一首宋代贝守一所作的诗词。以下是诗词的中文译文：
饥餐匕箸饭，渴饮甆罂酒。
不忺白昼眠，时复绕庭走。
不结冷淡交，亦无名利友。
晚借竹风凉，临池坐良久。
这首诗词表达了一种闲适自在的心态和生活态度。诗中描绘了作者的生活状态，他在温饱方面并不富足，只能吃简单的饭菜，喝普通的酒。尽管如此，作者并不为此感到烦恼，他并不忧虑于白天的辛劳努力，而是时常绕着庭院散步，享受清闲自在的时光。他与他人保持距离，不结交冷淡的朋友，也没有名利心，纯粹过自己的生活。傍晚时分，他借助竹林的凉风，在池边坐着良久，静静地享受夜晚的宁静。
这首诗词展现了贝守一的隐逸情怀和追求自由自在的生活态度。他不追求物质的富裕，而是追求内心的宁静与自由。诗中的景物描写简洁而生动，通过对日常琐事的描绘，表达了作者对宁静、自由和自我追求的追求。整首诗词以平淡的语言展示了作者的生活理念和境界，呈现出一种超脱尘世的逍遥情怀。
桂楫木兰舟，枫江竹箭流。故人从此去，望远不胜愁。落日低帆影，归风引棹讴。思君折杨柳，泪尽武昌楼。
习习和风扇，悠悠淑气微。阳升知候改，律应喜春归。池柳晴初拆，林莺暖欲飞。川原浮彩翠，台馆动光辉。泛艳摇丹阙，扬芳入粉闱。发生当有分，枯朽幸因依。
山空水绕篱，几日此栖迟。采菊频秋醉，留僧拟夜棋。桂阴生野菌，石缝结寒澌。更喜连幽洞，唯君与我知。
绚丽繁霞彩，荧煌瑞锦堆。夜深疑睡去，日暖怕慵来。
床前何必问云何，霜顶谁将手自磨。可是法身真有病，皱眉头处为人多。
白水满时双鹭下，绿槐高处一蝉吟。酒醒门外三竿日，卧看溪南十亩阴。