寂寥荒馆闭闲门，苔径阴阴屐少痕。
白发颠狂尘梦断，青毡泠落客心存。
高山流水琴三弄，明月清风酒一樽。
醉后曲肱林下卧，此生荣辱不须论。
萧萧华发满头生，深远蓬门倦送迎。
独喜冥心无外慕，自怜知命不求荣。
闲情欲赋思陶令。
卧病何人问马卿。
林下贫居甘困守，尽教城市不知名。
牟融，有赠欧阳詹、张[籍]藉、韩翃诸人诗，盖贞元、元和间人也。诗一卷。
中文译文：《写意二首》
荒废的小馆静寂闭门，
小径上阴阴的苔藓少有踪迹。
斑白的头发颠狂，尘梦已断，
绿色的席子冷冽地垂落，人心还存留。
高山流水，琴弹奏着三曲，
明月清风，酒杯里盛满一樽。
醉后，林下我躺卧，
这一生的荣辱无需言论。
枯黄落叶满头生，
遥远的蓬门疲倦地送与接。
独自喜欢冥思内心，无需外界的赞美，
自己可怜地知道命运不追求荣耀。
闲情想要赋诗思念陶渊明，
卧病之际，又有谁会来问候马卿。
贫困住在林间小屋，安守着甘苦，
尽管，城市里的人们并不知道名字。
诗意和赏析：
这首诗通过写意的手法，表达了诗人在寂寥的环境中寻找心灵寄托的思考和感慨。
第一首诗写的是诗人自恃清高，不追求外界的名利，而倾向于在高山流水、明月清风的环境中寻找自己的人生乐趣。在醉酒之后，他会到林下卧睡，不论人生的荣辱。
第二首诗写的是诗人病中思念陶渊明，却无人来问候他。他住在荒僻的地方，不为城市的繁华所知，但他却欣赏冥思内心所带来的安宁，不追求外界所给予的赞美。
整首诗以冷落的环境展示了诗人的孤独和寂寥，但他通过内心的自我安慰和追求内心的充实，寻找到了人生的意义。诗人倡导“知命不求荣”，表达了对名利的超脱态度，以及对内心追求的重视。
楚客写荆岑，秋云隔浦阴。人家连橘坞，水庙映枫林。乱后清游歇，愁边远色深。相看休向晚，怕有峡猿吟。
清秋三峡此中去，鸣鸟孤猿不可闻。一道水声多乱石，四时天色少晴云。日暮泛舟溪溆口，那堪夜永思氛氲。
客行忽到湘东驿。明朝真是潇湘客。晴碧万重云。几时逢故人。江南如塞北。别后书难得。先自雁来稀。那堪春半时。
櫩蛛巧经纲，林鸠拙营巢。孰知拙反胜，纲坏巢独牢。
去时盟约与心违，秋日离家春不归。应是维扬风景好，恣情欢笑到芳菲。
古人养老食而酳，后人既饱须啜茗。唐称阳羡顾渚茶，惠建之名犹未省。小团花{左革右夸}矞云龙，竞巧争妍动天听。要之造化生万物，甘苦酸盐适其性。古来水品多异同，茶品知谁真得正。芽新火活善调汤，种类虽殊俱隽永。坡翁立论亦颇当，一眨一褒何太猛。北苑固为天下最，未必余茶