萧洒登山去,龙钟遇雨回。
磴危攀薜荔,石滑践莓苔。
袜污君相谑,鞋穿我自咍。
莫欺泥土脚,曾蹋玉阶来。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
这首诗词是唐代文学家白居易创作的作品,题为《携诸山客同上香炉峰遇雨而还沾濡狼藉互相笑谑题此解嘲》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
携带着众多山友一同登上香炉峰,遇到雨天而返回,
衣衫沾湿,相互嘲笑,题写下这首解嘲之诗。
诗意:
这首诗词描述了白居易与一群朋友一同登上香炉峰的情景,然而却遭遇了雨天,不得不返回。诗中表现出登山的豪情壮志,同时也展现了作者与朋友们在困境中的幽默和坦然态度。尽管他们的袜子和鞋子都被泥土弄脏了,但他们相互取笑,以轻松的心情面对这些不便,表现出一种乐观豁达的精神。
赏析:
这首诗通过描绘登山归来时被雨淋湿的情景,展示了白居易豁达、乐观的人生态度。他以一种幽默轻松的方式面对困境,将自己和朋友们的境遇嘲笑为题,以表达对逆境的坦然和对生活的积极态度。
诗中的“磴危攀薜荔,石滑践莓苔”描绘了登山途中险峻的山路和湿滑的地面,这些细节描写增强了诗人与朋友们在困境中的对比,凸显了他们乐观豁达的心态。而“袜污君相谑,鞋穿我自咍”则表现了他们相互取笑的场景,彰显了友情和互助的精神。
最后两句“莫欺泥土脚,曾蹋玉阶来”表达了一种不忘初心、坚持不懈的精神。即使他们的脚上沾满泥土,但他们并不感到羞耻,因为他们曾经踏过玉阶,经历过更高尚的事物。这种语言间的对比,凸显了登山者们的高贵品质和超凡背景,同时也强调了他们对世俗荣辱的超然态度。
总之,这首诗词以幽默的笔触描绘了登山途中的雨天困境,展现了作者及其伙伴们坦然面对逆境、乐观豁达的心态,同时蕴含着对友情、坚持和超越世俗的思考。这种轻松自嘲的情绪和积极向上的态度使得这首诗词在唐代文学中独具特色,并传达出一种积极面对生活的哲学观念。
高卧白云乡,崖泉对阁凉。守贫无属道,多病数求方。耕犊惊雷毙,寒芜入圃荒。如何帝未梦,吟苦顶铺霜。
嵩山胜地神仙宅,真君独作嵩山伯。昔闻解职扣帝阍,厌此尘寰年已百。天上百年一瞬间,下土衮衮多腥膻。劳神应念日月走,瞑目深哀膏火然。潘公欲代复谁举,仙籍题名今几传。忆昔元丰己未游,僊泉犹作雨深湫。十年新事还堪笑,庙貌今祠灵惠侯。
一代衣冠霸业休,半山金碧梵宫留。伤心废宅松榆老,满目寒塘菡萏秋。马鬣未平馀葬地,蛾眉不见但妆楼。凭高欲问豪华事,耆旧无人僧白头。
渊明识琴心,徽弦总不具。兴发时抚弄,悠然得真趣。杳然太古音,充满一切处。吾今琴亦亡,至乐随所寓。调此方寸微,物物尽和豫。一奏万化熙,再奏九功叙。大声越宫商,俗耳恐难喻。单父不下堂,阳春被黎庶。
遥遥天无柱。流漂萍无根。单身如萤火。持底报郎恩。
帝所三江带五湖,古来修贡有淮鱼。上方无复蠙珠事,玉食光辉却要渠。