竹径女萝蹊，莲洲文石堤。
静深人俗断，寻玩往还迷。
碧潭秀初月，素林惊夕栖。
褰幌纳蟾影，理琴听猿啼。
佳辰改宿昔，胜寄坐睽携。
长怀赏心爱，如玉复如珪。
张说，字霖卿，营道（今湖南道县）人。孝宗隆兴元年（一一六三）有《游老君洞》诗。事见《八琼室金石补正》卷八六。
中文译文：
在新都南亭送郭元振卢崇道（又称卢崇道诗）
竹径上女子婀娜地走着，莲花洲上文人们在石堤上漫步。
这里安静而深沉，人们放弃了世俗的烦恼，寻找乐趣来回迷失。
碧潭中的明月初升，素净的林中鸟惊起夕阳栖息。
轻轻拉开帘幕，纳入蟾蜍的倒影，整理着琴弦，倾听着猿猴的啼叫。
美好的晨光改变了以往的宿命，盛景借给我们共同坐着观赏。
长久以来怀念的心爱，如美玉又如圭璋。
诗意：
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的景象，诗人将自然景色与人文情感结合，表达了对美好事物的向往和赞美。通过描绘竹径、莲花洲、碧潭和素林等自然景观，传达出诗人对自然之美的敬畏和迷恋。诗中的“人俗断”表明诗人远离尘嚣，追求内心的宁静与自由，同时也寄托了对琴声和猿鸣的倾听，以及对美景的赞叹和珍视之情。
赏析：
这首诗以唐代张说的手法来描绘自己送别好友的心情和情景。诗中所描绘的竹径、莲花洲等景物给人以宁静和美丽的感觉，同时也展现了诗人对陪伴和友谊的珍视。通过描绘自然景观和人文情感的交融，诗人展示了对自然之美和内心宁静的向往，表达了对友情与美好事物的赞美和怀念之情。整首诗意境明朗，语言简练而富有韵律感，给读者带来一种宁静美好的感受，使人产生对自然和友情的珍视和回味。
城市如煁灶，输兹山水乡。松深不见日，瀑近自生凉。静里疑秋至，吟边喜昼长。蕉衣与纨扇，皆弃在空箱。
曾发箫声水槛前，夜蟾寒沼两婵娟。微波有恨终归海，明月无情却上天。白鸟带将林外雪，绿荷枯尽渚中莲。荣华不肯人间住，须读庄生第一篇。
淡烟疏雨东篱晓。菊团凄露真珠小。青蕊抱寒枝。因谁特故迟。曾是骚人盼。羞做茱萸伴。揉破郁金黄。与君些子香。
春来生怕恼吟魂，不待春来便出村。诗骨瘦来山并耸，酒肠宽去海都吞。板桥晴雪梅花路，茅店东风竹叶尊。囊底青蚨有三百，未甘骑马傍人门。
月里谁横笛，秋深战垒闲。别吹新曲调，偏照旧关山。响激商飙起，声随陇水潺，远传边塞外，高入广寒间。解白嫦娥发，能苍壮士颜。倚楼人谩拜，何日凯歌还。
瘿妇趁墟城里来，十十五五市南街。行人莫笑女麤丑，儿郎自与买银钗。