翠翘伴醉倩人扶，约我文君卖酒垆。
解佩向人陪笑问，一杯容妾佐樽无。
华岳（？～一二二一），字子西，号翠微，贵池（今属安徽）人。宁宗开禧元年（一二○五）韩侂胄当国，岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等，下大理狱，监管建宁。侂胄诛，放还。嘉定十年（一二一七）復入学登第，爲殿前司官属。十四年，谋去丞相史弥远，下临安狱，杖死。有《翠微南征录》十一卷，其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本（简称抄本），并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记（简称张校）。新辑集外诗附于卷末。
《新市杂咏十首》是宋代华岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
翠翘伴醉倩人扶，
约我文君卖酒垆。
解佩向人陪笑问，
一杯容妾佐樽无。
译文：
明亮的眼睛迷人醉人，美丽的女子搀扶着我，
与我约定在文君的酒摊上相聚。
解下佩剑，面对着我微笑询问，
一杯酒，容我陪伴饮尽，无需倾倒。
诗意：
这首诗以描绘新市的繁华景象为背景，表达了诗人在热闹的市场中与一位美丽女子相遇的情景。诗中展现了女子聪明机智、善解人意的形象，她与诗人一同品酒，丝毫不落下风。诗词通过细腻的描写，传达出欢愉、自由和恬淡的意境。
赏析：
《新市杂咏十首》以华丽的辞藻表现了宋代市井繁华的景象。诗中的女子形象生动细腻，她的美丽和聪慧使得整首诗充满了浓厚的人情味。诗人以酒为媒介，表达了与女子的亲近和心灵交流，展现了一种柔美而优雅的境界。整首诗情感流畅，意境细腻，给人以愉悦和舒适之感，同时也体现了宋代文人对于市井生活的热爱和追求。
是心如维斗，万物所取正。蒙之以微云，孤光更渊靓。
岭宿寒云薄，楼迎晓日斜。危檐排语雀，落木点啼鸦。佛鼓依山寺，炊烟隔岸家。移时收足坐，清兴会烟霞。
西谷有一士，荡然无所求。问君何为者，神闲道自休。上无求于帝，寿夭等浮沤。中无求于世，人呼任马牛。下无求于子，苟以嗣春秋。三者既无求，长歌何所忧。
陕府铁牛却知有，春秋几几成过咎。一身还作二如来，黑白不分辨香臭。
空蒙玉华晓，潇洒石淙秋。嵩高大有佳处，元在玉溪头。翠壁丹崖千丈，古木寒滕两岸，村落带林丘。今日好风色，可以放吾舟。百年来，算惟有，此翁游。山川邂逅佳客，猿鸟亦相留。父老鸡豚乡社，儿女篮舆竹几，来往亦风流。万事已华发，吾道付沧洲。
已无功业上凌烟，且泛扁舟逐计然。自喜兹游胜平日，不知今夕是何年。横空蝃蝀聊欹枕，满袖婵娟永共船。同社贤豪多载酒，坐添清兴浩远边。