花园欲去去应迟,正是风吹狼藉时。
近西数树犹堪醉,半落春风半在枝。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
诗词:《杏园花落时招钱员外同醉》
花园欲去去应迟,
正是风吹狼藉时。
近西数树犹堪醉,
半落春风半在枝。
中文译文:
花园欲离去,离去应该晚些,
此刻正是风吹乱花时。
靠近西边的几棵树依然可醉,
部分花已凋零,春风中仍有半数在枝。
诗意:
这首诗词是唐代诗人白居易所作,以描绘杏园中花落的景象为主题。诗人观赏杏园中的花朵,心生离去之念,但又感觉离去时机似乎还不成熟。诗中描述了风吹乱花的情景,表达了花园中花朵逐渐凋零的状态。然而,诗人指出,靠近园子西边的几棵树依然可醉,部分花虽然已经凋落,但仍有一半的花朵依然挂在树枝上。这种景象呼应了花园中花落的同时,也有新的花朵在枝头开放,表达了生命的延续和循环的意象。
赏析:
这首诗以简洁而准确的语言描绘了花园中花朵凋落的景象,展现了诗人对自然变化的细腻观察和感悟。诗人通过描述花园中花朵的衰败,抒发了自己离去的念头,同时也传递了一种生命的轮回和变化的感悟。诗中的"近西数树犹堪醉"这一句,通过对几棵树上花朵的描绘,表现了生命的坚韧和生生不息的力量。整首诗以简练的文字,表达了人生离别和生命的延续的主题,给人以深思和共鸣。
春月如处女,皎皎暮云间。婵娟不自衒,欲见乃许难。春云变态,玉貌长端端。封九龙扫尘匣,略与幽人看。
有鱼可漉酒可沽,尔更未知山水娱。今晨系缆才须臾,异日回头看画图。
新晴月正明,频听夜乌惊。未向高枝稳,时为绕树声。群飞自纷泊,众鸟不屏营。躁静於焉见,谁能度物情。
易水长虹白,将军首入秦。荆轲无剑术,不是报仇人。
丹霄路上歇征轮,胜地偷闲一日身。不署前驱惊野鸟,唯将后乘载诗人。岩边候吏云遮却,竹下朝衣露滴新。更向碧山深处问,不妨犹有草茅臣。
日长院宇,针绣慵拈,况倚阑无绪。翡帷翠幄看尽展,忘却东风帘户。芳魂摇漾,渐听不分明莺语。逗红蕉叶底微凉,几点绿天疏雨。画屏遮遍遥山,知一缕巫云,吹堕何处。愁春未醒,定化作,凤子寻香留住。相思人并,料此际,惊回最苦。亟丁宁池上杨花,莫便枕边飞去。