黄金一丸入云端,群贫望逐满长安。
众人为贵嫣不惜,弃掷如泥资弹射。
藏身叶底有能鸣,辜负春风拖雨翮。
不飞上天诉至珍,几人辛勤拣砂石。
本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。
《嫣妇》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
黄金一丸入云端,
群贫望逐满长安。
众人为贵嫣不惜,
弃掷如泥资弹射。
译文:
一颗黄金进入云端,
众多穷人都向往长安的富足。
众人为了贵嫣不惜一切,
抛弃自己像泥土般平庸的生活,追逐远大的目标。
藏身叶底有能鸣,
辜负春风拖雨翮。
不飞上天诉至珍,
几人辛勤拣砂石。
译文:
躲藏在叶底的虫儿有能力鸣叫,
辜负了春天的风,拉着雨的翅膀。
它们无法飞上天空表达自己的珍贵,
只能有几个辛勤的人捡起沙石。
诗意和赏析:
《嫣妇》这首诗词描绘了一个社会中富贵和贫穷之间的对比。黄金象征着财富和地位,进入云端则代表着追求更高层次的生活和荣华富贵的追求。群贫望逐满长安,表达了众多穷人都向往长安城的繁华富足,希望能够逃离贫困的现状。
然而,诗中提及的嫣妇受到了众人的追捧和宠爱,众人不惜一切为她付出,甚至放弃了自身的尊严和价值。弃掷如泥资弹射,形容众人舍弃了平凡的生活,追逐虚幻的幸福。
与此同时,诗中出现的藏身叶底的虫儿,代表着那些被社会忽略的普通人。它们虽然只是微不足道的存在,但也有自己的价值和能力,能够发出声音。辜负春风拖雨翮,表达了它们辜负了春天的滋润和生机,没有展现自己的潜能和价值。不飞上天诉至珍,意味着它们无法表达自己的珍贵和价值,被埋没在尘世之中。最后两句几人辛勤拣砂石,描绘了一些勤劳的人们在辛勤劳作中寻找自己的价值和生活的希望。
整首诗通过对富贵和贫穷、追逐虚幻的幸福和珍视内在价值的对比,抒发了梅尧臣对社会现象的观察和思考。它提醒人们珍视内在的价值和质朴的生活,不要被外在的物质追求所迷惑,同时也呼唤社会对每个人的平等关注和尊重。
穹旻炎壒歇,颢气袭中闺。倦鹊兼河转,初蟾共月西。客愁无处所,世虑足端倪。清客才成泫,皋禽且稳栖。
百丈狸奴面,沩山鬼睛眼。见人空解笑,弄物不知名。
屋东菊畦蔓草荒,瘦枝山草三尺长。碎金狼藉不堪摘,扫地为渠持一觞。日斜大醉叫堕帻,野花村酒何曾择。君不见诗人跌宕例如此,苍耳林中留太白。
家住武夷精舍边,若非悟道必逢仙。不为宰相浑闲事,只作名医也自贤。羞与市争伯林价,尽教人负宋清钱。幔亭泉石应如故,安得相从刺钓船。
光风先放越溪春,萧散寻诗索笑人。藜杖前头春浩荡,三生应是主林神。
庭空不张爵萝,林静可窥鸟窠。髯曾暇能过我,诵诗口若悬河。