夜中未成寐，邻歌闻所稀。
想像朱唇动，仿佛梁尘飞。
误节应偷笑，窃听起披衣。
披衣曲已终，窗月存余晖。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《夜听邻家唱》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
夜晚里我未能入睡，邻居的歌声稀稀落落传来。
我想象着她的朱唇在动，仿佛梁上尘埃在飞舞。
我误以为她是在窃笑我的节操，偷听之下我起身穿上衣裳。
歌声已经停止，但窗外的月光依然闪耀余辉。
诗意：
这首诗以夜晚听邻居唱歌为主题，通过描写主人公的感受和想象，表达了夜晚的寂静与遐想、以及邻居歌声的美妙和诱惑。诗人在夜晚静谧的环境中，未能入眠，聆听着邻居的歌声，歌声虽然稀疏，但却在他的想象中变得生动起来。他想象邻居唱歌时的样子，仿佛看到了她的动人嘴唇，感觉像是梁上尘埃在飞舞。诗人还以一种幽默、轻松的口吻，自嘲地说自己误会了邻居的笑声，以为她是在嘲笑自己的行为，于是他偷偷地起身穿上衣服。尽管邻居的歌声已经结束，但窗外的月光依然照耀着，给予了一份宁静和温暖。
赏析：
这首诗以简洁而生动的语言，描绘了一个夜晚的情景，通过听邻居唱歌的经历展示了诗人内心的感受和联想。诗人通过想象和幽默的描写，将邻居的歌声和自己的思绪巧妙地结合在一起，展示了夜晚的寂静和诗人的情感。诗中的邻居歌声虽然稀疏，但在诗人的心中却变得栩栩如生，给他带来了愉悦和遐想。诗人的自嘲和幽默感增添了诗词的趣味性，使读者可以在阅读中感受到诗人的情感与想象力。整首诗以夜晚的安静和月光的温柔作为背景，表达了作者对美好事物的欣赏和对生活的热爱，给人以宁静和愉悦的感受。
一声黄鹄夜深归，栖雀惊鸣触殿扉。北斗半垂楼阁外，风旛浑欲上云飞。
乡里千山月，尘埃两鬓星。秋声虽是爽，客耳不堪听。多泪风前烛，孤明竹外萤。吟蛩更亡赖，终夜几曾停。
平生不省问田园，白首忘怀道更尊。已上印书通北阙，稍留冠盖饯东门。冯唐老有为郎恋，疏广终无任子恩。今日荣归人所羡，两儿腰绶拥高轩。
重来鸥阁晓，帆影涨新晴。倚槛云来去，闭帘花送迎。江湖春汗漫，岁月老峥嵘。手把忘忧草，夔夔绕太清。
曾向岭头题姓字，不穿杨叶不言归。弟兄各折一枝桂，还向岭头联影飞。
节应清和候，郊宫事洁羞。至诚闻上帝，明德祀圆丘。雅用陶匏器，馨非黍稷流。就阳陈盛礼，匡国祷鸿休。渐晓兰迎露，微凉麦弄秋。寿山横紫阁，瑞霭抱皇州。外肃通班序，中严锡庆优。奏歌三酒备，表敬百神柔。池碧将还凤，原清再问牛。万方瞻辅翼，共贺赞皇猷。