海风吹雨夜潇潇，一滴愁魂一种消。
自是客边听不得，不关窗外有芭蕉。
《夜雨》
海风吹雨夜潇潇，
一滴愁魂一种消。
自是客边听不得，
不关窗外有芭蕉。
中文译文：
海风吹过的夜晚雨悠悠，
一滴忧伤的魂魄就此消散。
只因身在他乡听闻不到，
与窗外的芭蕉毫不相干。
诗意与赏析：
这首诗描绘了一个夜晚下雨的场景，通过表现寂静的夜晚中海风吹雨的声音与滴落在窗户的雨水，将诗人内心的愁苦与寂寞表达出来。
诗的第一句“海风吹雨夜潇潇”用形容词描绘了雨夜的情况，给人一种凄凉的感觉。接下来的“一滴愁魂一种消”则将诗人的愁苦寓于雨滴之中，表达了他内心的痛苦与消散。而“自是客边听不得”则暗示了诗人身处他乡，听不到故乡的声音，增加了他的孤独感。最后一句“不关窗外有芭蕉”则表达了诗人与窗外景物的疏离感，不论窗外有怎样的风景，都无法抚平他内心的忧伤。
整首诗以简短而意境深远的语言，将诗人内心的情感与外部环境相结合，展示了他在异乡的孤寂与忧伤。这首诗给人以深思，引发读者对于身处异乡的人情感与命运的思考。
雨行不转首，岂即真良图。二年望乡国，得归不暇徐。徒隶悉此意，颇作竭蹷趋。冲泥傍险地，亦复歌载涂。使君卓旌旆，小燕留僧居。一杯酹龙公，庶或辅相予。捧着觞一再，霁色明桑榆。安寝俟清晓，办装无滞濡。有祷必其应，显幽无乃拘。夸诩讳天幸，此理良自诬。
寒夜阻良觌，丛竹想幽居。虎符予已误，金丹子何如。宴集观农暇，笙歌听讼馀。虽蒙一言教，自愧道情疏。
身如传舍任西东，夜榻荒邮四壁空。乡梦渐生灯影外，客愁多在雨声中。淮南火后居民少，河北兵前战鼓雄。万里别离心正苦，帛书何日寄归鸿。
不忍将身配象奴，手提麦饭祭亡夫。今朝武定桥头死，要使清风满帝都。
旱地奔雷，青天撒雨。六户不扃，龙无龙句。田地稳密底死汗迸流，妙用纵横底寒毛卓竖。万别千差透密机，撼动憨眠拄杖子。拄杖子喏，老老大大，百念灰寒，因甚被人唆使。只向道，四皓出商山，汉业归明主。
霜枯古树秋飒飒，枝间老猿罢腾踏。戏将长臂扑游蜂，半似相欺半相狎。冈峦高下路东西，由来异类不同栖。应怜野径穿花去，不作空山抱树啼。君不见场中有果房有蜜，共趁园林好风日。丁宁慎勿采桃花，留结山中千岁实。