一片非烟隔九枝,蓬峦仙仗俨云旗。
天泉水暖龙吟细,露畹春多凤舞迟。
榆荚散来星斗转,桂花寻去月轮移。
人间桑海朝朝变,莫遣佳期更后期。
李商隐,字义山,怀州河内人。令狐楚帅河阳,奇其文,使与诸子游。楚徙天平、宣武,皆表署巡官。开成二年,高锴知贡举,令狐绹雅善锴,奖誉甚力,故擢进士第,调弘农尉,以忤观察使,罢去。寻復官,又试拔萃中选。王茂元镇河阳,爱其才,表掌书记,以子妻之,得侍御史。茂元死,来游京师,久不调,更依桂管观察使郑亚府为判官,亚谪循州,商隐从之,凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善,绹以商隐为忘家恩,谢不通。京兆尹卢弘正表为府参军,典笺奏。绹当国,商隐归,穷自解,绹憾不置,弘正镇徐州,表为掌书记。久之,还朝,復干绹,乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川,辟判官、检校工部员外郎,府罢,客荥阳卒。商隐初为文,瑰迈奇古,及在令狐楚府,楚本工章奏,因授其学,商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸,号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷,《玉溪生诗》三卷,今合编诗三卷。 李商隐字义山,号玉谿生,怀州河内人。生元和八年,大中十二年卒(据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。)补诗一首。
《一片》
一片非烟隔九枝,
蓬峦仙仗俨云旗。
天泉水暖龙吟细,
露畹春多凤舞迟。
榆荚散来星斗转,
桂花寻去月轮移。
人间桑海朝朝变,
莫遣佳期更后期。
【译文】
一片云彩隔离了九个枝桠,
山峦像仙仗,龙旗凛然张扬。
天泉的水温暖,龙呜细细低吟,
露畹里春天多,凤凰起舞却较迟。
榆荚散开后,星星斗转不停,
桂花树上,月亮随着移动。
在人间的桑海里,晨朝夜夜变幻,
但不要让美好的时光变得更加晚熟。
【诗意和赏析】
本诗描绘了一幅自然景物的图景,通过细腻的描写和诗人用意象包含的意义,体现作者对人生的思考和对时光流逝的感慨。
诗的第一句“一片非烟隔九枝”,描绘了一片云彩如烟隔离了九个枝桠,形象地展现了云层的华美景象。这里的“九枝”可能是指指一种形态美的象征,也可以理解为指九个云团。整个句子以“隔”为关键词表达了云与树之间相对隔离的状态,给人一种雄浑而又华美的感觉。
接下来,诗人通过“蓬峦仙仗俨云旗”一句,进一步将云景比喻为仙仗和云旗,这里意味着云彩的雄壮和华美。
第三句以“天泉水暖龙吟细”描绘了山谷中泉水的温暖和龙吟之声。这里的“龙吟”一词不仅有描绘山泉水声的功能,更寓意了自然的山川之灵。
第四句“露畹春多凤舞迟”表现了春天的景象。露水或者露珠晶莹剔透,寻常、普通;而春天却凤舞迟,秀丽不凡。这里用“露畹春”一词组合,既表现了春天的美景,也表达了春天的宝贵和短暂。
接下来,前四句是描绘自然景物,后两句转向人生、时光的思考。接下来,诗人以“榆荚散来星斗转,桂花寻去月轮移”表现了时间流逝的不可逆转。伴随着榆荚的散落,星星斗云在夜空中变幻,桂花离去后,月亮也移动了位置。这里用自然景观表现了时间的流转,诗人加入了月亮和星斗,增加了诗歌的华美之感。
最后两句“人间桑海朝朝变,莫遣佳期更后期”在暗示人生和时光的转瞬即逝。桑海是指茧丝生产的大范围,意味着世事变幻无常。诗人在呼唤美好的时光能够及时珍惜,提醒人们不要让美好的佳期变得更加后期。
整首诗采用华丽的目光和意象来描绘物象,既有大自然的景色,又有人生哲理的潜藏,展示了李商隐深厚的艺术功力。同时,这首诗通过自然景物的描绘和隐喻,从而引发了人对时间流逝和人生的思索,表达了诗人对于时光的感慨和对美好的期盼。
长檠当昼知无用,团扇经秋叹已陈。我独不才端有似,五年泽国又逢春。
纤云扫迹。万顷玻璃色。醉跨玉龙游八极。历历天青海碧。水晶宫殿飘香。群仙方按霓裳。消得几多风露,变教人世清凉。
雨近黄梅动浃旬,舟回顾渚斗茶新。问郎紫笋谁家焙,莫是前溪读曲人。
沓嶂宽围巴水通,登临眼界浩无穷。空蒙岚翠云烟外,明灭波光树影中。莫咏枫林伤极目,且依苹末挹雄风。中原十载人将尽,相见休嗟休转蓬。
亭兰风蕙,昨日山阴曲。又过五峰来,听华堂、管弦丝竹。今年风物,著意庆生朝,□鹤舞,黑猿吟,花下眠青鹿。九龄五福,盛事人皆祝。谁识种春翁,等浮云、飞蟊过目。上方渴士,忠节起闻孙,金坡近,玉堂深,莫羡春田绿。
昨暮与君上龙湫,天久不雨无湍流。啸呼拊掌唤不应,怅望颇亦令人愁。夜来雷鼓惊龙起,溪声已觉乱人耳。莫辞重访尊者居,坐看倒翻三峡水。