北峰压城苍，南岫缘溪绿。
谁知昔人游，尚想丛桂馥。
鸟兽安可群，呼鸣自为族。
傥闻羡门术，一蹑尘外躅。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《依韵和武平升卞二山》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
北峰压城苍，南岫缘溪绿。
北峰高耸，宛如压迫着苍茫的城池；南岫蜿蜒曲折，紧贴着溪水的绿色。
谁知昔人游，尚想丛桂馥。
谁能知晓古人曾在此游历，仍然怀念着那丛丛的桂花香气。
鸟兽安可群，呼鸣自为族。
鸟兽们怎能安于群居，它们的呼鸣声自成一族。
傥闻羡门术，一蹑尘外躅。
偶然听闻羡门的修行之术，我愿踏上尘世之外，追求更高的境界。
这首诗词通过描绘北峰和南岫的景色，表达了作者对自然的赞美之情。北峰高耸，给人一种压迫感，而南岫则与溪水相连，呈现出一片绿色的景象。诗中提到了古人曾在此游历，并怀念那丛桂花的香气，这表达了对历史的思念和对传统文化的珍视。诗中还提到了鸟兽的自然状态，它们不愿群居，呼鸣声自成一族，这表达了作者对自由和独立的向往。最后，诗人听闻了羡门的修行之术，表达了对超越尘世的追求和对更高境界的渴望。
总的来说，这首诗词通过对自然景色的描绘和对人与自然关系的思考，表达了作者对自由、独立和追求高境界的向往之情。
国步犹艰难，兵革未衰息。万方哀嗷嗷，十载供军食。庶官务割剥，不暇忧反侧。诛求何多门，贤者贵为德。韦生富春秋，洞彻有清识。操持纪纲地，喜见朱丝直。当令豪夺吏，自此无颜色。必若救疮痍，先应去蟊贼。挥泪临大江，高天意凄恻。行行树佳政，慰我深相忆。
玉塞去金人，二万四千里。风吹沙作云，一时渡辽水。天白水如练，甲丝双串断。行行莫苦辛，城月犹残半。晓气朔烟上，趢趗胡马蹄。行人听水别，隔陇长东西。
车马东城咱，芬芳数里尘。风光不相待，愁杀未游人。
星江彼此系行舟，我向南州君北州。彭泽初归元亮醉，沙场远使子卿愁。人生离合花间蝶，世事浮沉柳外鸥。明日沾襟各分手，相思何处倚高楼。
我寻陶隐居，山中多古迹。青障抚清泉，白云抱苍壁。入经碎玉桥，便是幽人宅。仙人昔炼丹，嶙嶒一卷石。俯视直千寻，凌空高百尺。两水落沧洲，滔滔渺无极。拂石坐片时，万籁俱寥寂。但听松风声，耳边生淅淅。长啸白云飞，山雨催诗亟。诗成寄阿谁，赏识惟贞白。
一從得玉旨，勒马幽燕起。河北与河南，一万五千里。