菖蒲叶叶知多少。
惟有个、蜂儿妙。
雨晴红粉齐开了。
露一点、娇黄小。
早是被、晓风力暴。
更春共、斜阳俱老。
怎得香香深处,作个蜂儿抱。
秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲祕书省校对黄本书籍(《续资治通鑑长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋干道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋干道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。
这首诗词是宋代秦观的《迎春乐》,以下是对其的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
菖蒲叶叶知多少。
惟有个、蜂儿妙。
雨晴红粉齐开了。
露一点、娇黄小。
早是被、晓风力暴。
更春共、斜阳俱老。
怎得香香深处,作个蜂儿抱。
诗意:
这首诗描绘了迎接春天的欢乐场景。菖蒲的叶子多少人了解,只有蜜蜂知道其中的妙处。雨过天晴时,鲜花纷纷绽放,露珠点缀其中,这些花朵娇黄小巧。它们早已经受到了清晨的微风拂动,也与春天的阳光一同变老。但如何才能在香气浓郁的花香深处,找到一个蜜蜂的拥抱呢?
赏析:
秦观以简洁而生动的语言描绘了春天的景象,通过描写菖蒲叶、蜜蜂和花朵的交互关系,表达了春天的喜悦和生机。诗中的菖蒲叶代表了人们对自然界的认知的有限,而蜜蜂则象征着对自然的深入了解和感知。蜜蜂是春天的使者,它们通过采集花蜜和传播花粉的过程,将春天的气息和活力带给大地。诗中的红粉、露珠等形象描绘了春季花朵的美丽和细腻。作者通过描述花朵的老去,抒发了岁月无情的主题,同时又表达了对春光的珍惜和对时光流转的感慨。
整首诗以简练的语言展示了自然界的景象和人与自然的关系,通过对春天的描绘,表达了作者对生命的热爱和对时光流逝的感慨。这首诗以其独特的视角和精练的表达方式,展现了秦观在宋代文学中的独特风采。
一再将书托置邮,渺然殊未亦湛浮。平生愿识才能见,别去于今岁又周。
河洛成冰候,关山欲雪天。寒灯随远梦,残历卷流年。杯共芳醪冻,簪依短发偏。毫釐九牛畔,头角两蜗前。冶外金休躍,山阿溜或穿。飘人谁怨瓦,使鬼尚须钱。招隐芝岩路,盟真玉笈篇。何当坐清颍,间洗世中缘。
维汉南有箕,垂象列三辰。长司簸扬职,糠秕居前尘。
风恼花枝不耐频,等闲飞落易愁人。殷勤最是章台柳,一树千条管带春。
靓妆艳服游川上,箫鼓声中俗自欢。寄语春风休用恶,恐教潭水起波澜。
往日房陵怜逐客,物情不觉在天涯。十年来作六州长,四海共知双鬓华。封内半为故敌践,路傍时问野人家。京山初入京西道,晚景轻风旆脚斜。