乾坤摇落满风霜,候雁来时道路长。
玉塞哀音惊远戍,沧洲寒影伴残阳。
灯前客鬓愁双白,天外乡书断一行。
莫倚善飞江汉阔,暗中矰缴绝须防。
强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,歷浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻本(简称同治本)。另辑得集外诗四首,附于卷末。
《咏雁》是宋代诗人强至创作的一首诗词,它描绘了雁群南飞的景象,表达了诗人对逝去时光和离散之情的思索。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
咏雁
乾坤摇落满风霜,
候雁来时道路长。
玉塞哀音惊远戍,
沧洲寒影伴残阳。
灯前客鬓愁双白,
天外乡书断一行。
莫倚善飞江汉阔,
暗中矰缴绝须防。
译文:
天空广阔,秋风吹落满地风霜,
候鸟归来时路途漫长。
玉关传来悲鸣惊动边疆,
寒凉的影子伴随着残阳。
灯前客人的鬓发染上愁白,
远方的家书只剩下几行。
不要依赖那善于飞翔的天鹅,
暗中的罗网必须时刻防范。
诗意:
这首诗词通过描写候鸟南飞的景象,表达了诗人对离散、时光流逝以及人生变迁的思考。诗中的雁群象征着离别和远方,而诗人则以此为切入点,表达了对家园的思念、对逝去时光的怀念以及对未来的忧虑。诗人通过对雁群的描绘,将人类的情感与自然景观相结合,展示了人与自然的密切联系。
赏析:
《咏雁》以简洁而准确的语言描绘了雁群南飞的场景,通过对雁的动态和自然景观的描写,营造出一种凄迷的情境。诗人运用了寓情于景的手法,将雁的归来与人的离散相对应,通过对雁群的描绘,表达了诗人对家园和亲人的思念之情。诗中的玉关、沧洲、江汉等地名,增加了诗词的地域感和历史感,使诗词更具情感共鸣和时代氛围。
诗词中的“灯前客鬓愁双白”一句,通过对客人的形象描绘,表达了岁月的流转和人生的悲欢离合。而“天外乡书断一行”则传递了远方亲人的书信断绝的情感,突显了离散之痛。最后两句“莫倚善飞江汉阔,暗中矰缴绝须防”警示人们不要依赖运气和机遇,而是要时刻保持警惕,防范周围的风险和困难。
整首诗词以其质朴而深刻的语言,将人与自然、离散与思念巧妙地结合在一起,营造出一种苍凉而又富有情感的意境,使读者在阅读中感受到对时光流转和人事变迁的思索与感慨。