醉卧凉阴沁骨清，石床冰簟梦难成。
月明午夜生虚籁，误听风声是雨声。
唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。干符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽，至于书画音乐，无不出于辈流，号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。 唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。干符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬又中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽。至于书画音乐。无不出于辈流。号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。
《咏竹》
醉卧凉阴沁骨清，
石床冰簟梦难成。
月明午夜生虚籁，
误听风声是雨声。
诗意：这首诗以咏竹为主题，通过描绘一种醉卧在竹林中的环境来表现诗人的心境。诗人处在竹林的凉阴之中，清凉的氛围沁入骨髓，让人感到舒爽宜人。诗人描述自己醉卧在竹林的场景，以石床和冰簟为凭依，但由于醉酒的原因，他的梦境却很难实现。在月明的午夜，竹林中又生出一种幽幽的虚籁声，诗人由于醉酒误以为这是风声，实际上却是雨声，因此产生了一种错觉。
赏析：这首诗以简洁的语言描绘了竹林的清凉和诗人的心境。通过对细腻的感受和错觉的描写，使读者能够感受到诗人醉卧竹林时的情景和内心的起伏。诗人借醉卧竹林之景，抒发了自己对自然的感悟和身临其境的体验。整首诗以简练的语言展示了自然的美，以及酒后所带来的梦幻和错觉。同时，通过对竹林中声音的描写，诗人也将读者带入到一个神秘而美妙的境界中。
中文译文：
酒醉后我躺在竹林的凉阴下，
清凉之感沁入我的心骨，
用石床和冰冷的席子当做我的床榻，
但是我却难以入睡，无法实现梦境。
月光照耀下，午夜竹林中弥漫着一种虚幻的声音，
我误以为是风声，但其实是雨声。
一再将书托置邮，渺然殊未亦湛浮。平生愿识才能见，别去于今岁又周。
河洛成冰候，关山欲雪天。寒灯随远梦，残历卷流年。杯共芳醪冻，簪依短发偏。毫釐九牛畔，头角两蜗前。冶外金休躍，山阿溜或穿。飘人谁怨瓦，使鬼尚须钱。招隐芝岩路，盟真玉笈篇。何当坐清颍，间洗世中缘。
维汉南有箕，垂象列三辰。长司簸扬职，糠秕居前尘。
风恼花枝不耐频，等闲飞落易愁人。殷勤最是章台柳，一树千条管带春。
靓妆艳服游川上，箫鼓声中俗自欢。寄语春风休用恶，恐教潭水起波澜。
往日房陵怜逐客，物情不觉在天涯。十年来作六州长，四海共知双鬓华。封内半为故敌践，路傍时问野人家。京山初入京西道，晚景轻风旆脚斜。