仿佛招提寄远村，缁郎草草佛灯昏。
水将绿绕萦如带，山送青来列在门。
句里风骚耆旧远，胸中丘壑典刑存。
满怀孤愤几株石，欲起当年两达尊。
《游荷溪西禅寺》是宋代马廷鸾所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
仿佛寄宿在远离村庄的招提寺，僧人们匆匆地点亮了佛灯，昏暗的光线在黑暗中摇曳。水流环绕，绿意如同一条带子缠绕，山峦青葱，排列在寺门前。这句诗风骚婉约，展现了诗人孤独的情感。胸中充满了古老的风采和庄严的法度，仿佛隐含着历史长河的沧桑。心怀着孤独和愤懑的情感，像是几株石头一样，渴望再现昔日的荣光，向当年的两位达官贵人致敬。
诗意：
这首诗词以游荷溪西禅寺为背景，通过描绘寺庙的景物和表达诗人的内心感受，传达了一种孤独、沉静以及对过去荣光的追忆之情。诗人仿佛身处寺庙之中，寂静的夜晚，佛灯昏暗，水流环绕，山峦青葱，表现出一种幽静宁和的氛围。诗中情感深沉，对古老风采和庄严法度的追忆充满了怀念之情，同时也表达了对过去的伟大人物的敬意。
赏析：
《游荷溪西禅寺》通过景物描写和情感表达相结合，展现了一种幽静宁和、沉静而又孤独的氛围。寺庙中佛灯昏暗、水流环绕、山峦青葱，给人一种超脱尘俗的感觉。诗人以自身的情感投射到寺庙景物之中，通过句子的构建，将对过去辉煌的追忆和对达官贵人的敬仰表达出来。
诗词的意境深远，通过寺庙的景物描写，使读者感受到一种宁静的氛围和诗人内心的孤独、追忆之情。同时，通过对古代风采和庄严法度的追忆，表达了诗人对过去的敬意和渴望。整首诗词既展示了自然景观的美丽，又表达了诗人内心世界的情感。它给人一种思考与遐想的空间，使人沉浸其中，感受到深层次的意蕴。
渐东风暖，陇梅残，霁云碧。嫩草柔条，又回江城春色。乍促银签，便篆香纹蜡有余迹。愁梦相兼，尽日高无力。这些离恨，依然是、酒醒又如织。料伊怀情，也应向人端的。何故近日，全然无消息。问伊看，伊教人到此，如何休得。
右渔村夕照。孤塔望中青，钟声隔洞庭。苍山不可及，烟阔浪冥冥。忆似寒山寺，枫桥半夜听。
骄阳重郁结，凉飙惊豁开。排户始奔突，转隙少徘徊。仄闻风伯言，敬为邦君来。邦君著之诗，快心吾已灰。独念暑耘人，斯时若为怀。所愿均此施，醒然与之偕。有冰何心浆，有翁何心醅。莫吹天上云，要洗田中埃。高枕谢北窗，披襟笑登台。伏读旨意大，倍使吾容斋。
不驰骏马驾青牛，西度函关紫气浮。文字五千传道德，仅同释教让儒流。
儒冠误我欲投簪，抱膝聊为陇上吟。故里未归先入梦，新交虽好少知心。清光湛湛溪中月，遗迹沉沉濑底金。闻道雪晴丰荠麦，行看放犊满桃林。
洞庭五月水生寒，卢橘杨梅已满盘。泰伯庙前看走马，阖闾城下见骖鸾。吴娃结束迎新守，府吏趋锵拜上官。曾过杨州能惯否，刘郎盏底劝须宽。