万里清秋望楚疆，郢中潜邸协灵昌。
形连交桂炎荒外，星应玑衡北极傍。
岳郡自怜依宝地，帝乡独似近龙光。
宁知往代浮湘客，江畔离居怨碧芳。
¤
《游南岳二首》是明代蔡汝楠创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
万里清秋望楚疆，
郢中潜邸协灵昌。
形连交桂炎荒外，
星应玑衡北极傍。
岳郡自怜依宝地，
帝乡独似近龙光。
宁知往代浮湘客，
江畔离居怨碧芳。
诗意：
这首诗描述了作者游览南岳的心境和感受。诗人远望着楚地，感叹着千里清秋的景色。他在郢中（今湖北江陵）的潜邸，与灵昌（南岳衡山）相互呼应。南岳的山形连绵不断，它与交桂山脉相连，遥望南方的火炎荒野。北方的星辰似乎也应和着南岳的灵气，就像是北极星在旁边。南岳是一个自然宝地，而诗人所在的地方却离这里很近，仿佛就在龙光（南岳的神灵）的附近。诗人感叹自己并不知晓过去的湘客（指古代游湖南的文人雅士）的心情，他在江畔离别的居所中怨叹着碧芳（指湘江）。
赏析：
这首诗描绘了诗人游览南岳的景色和情感。诗人通过描绘自然景观和地域关系，表达了他对南岳的景色和地域的喜爱之情。他用"万里清秋"来形容远望楚地的景色，展现了秋天的明净和遥远的视野。南岳作为中国的名山之一，被诗人视为宝地，与他所在的地方相近，给他带来一种亲近感。诗人的思绪在南岳和周围的自然景观中飘荡，他也表达了对过去湘客的羡慕和自己离别江畔居所的怨叹之情。整首诗以山水自然为背景，以描写情感和思绪为主线，既展现了作者对南岳的景色和地域的热爱，又表达了他个人的情感体验和思考。
直庐迫高墉，隙土止寻丈。短人累残甓，围叟舁新壤。方成一篑积，已觉寸心爽。余芳分禁掖，疎翠眇林莽。虽无昆阆趣，便有濠濮想。绕吟消永日，静对延孤赏。聊成儿女剧，终契山林往。为语平泉公，经营毋太广。
油帘雪白日华红，老子良图策俊功。自晒绵裘并衲裤，谁知衣桁是薰笼。绝怜寒菊枯根底，留得残霜过日中。旧说冬乾年定湿，试将今岁试南翁。
心景两无著，情物岂能移。超然远览失笑，名利苦纷驰。一品官资荣显，百万金珠豪富，宽自喜家肥，会得个中理，川泳与云飞。静中乐，闲中趣，自舒迟。心如止水，无风无自更生漪。已是都忘人我，一任吾身醒醉，有酒引连卮。万法无差别，融解即同归。
海色连云气，登临晚不同。越山齐北斗，秦树起西风。灯火官桥暗，笙歌店市空。小楼无梦里，谁此种梧桐。
几日同不到，到山心自清。棱棱有方石，拾得通仙灵。
共阅文场幸小休，燕斋还我旧天游。青灯影里消除夜，黄菊杯中渐送秋。此念在家身在客，吾行非去坐非留。诸公往往离怀恶，曾悟乘流过坎不。