沦老卧江海，再欢天地清。
病闲久寂寞，岁物徒芬荣。
借君西池游，聊以散我情。
扫雪松下去，扪萝石道行。
谢公池塘上，春草飒已生。
花枝拂人来，山鸟向我鸣。
田家有美酒，落日与之倾。
醉罢弄归月，遥欣稚子迎。
李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏颋见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言于明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲为调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白为乐章，召入，而白已醉。左右以水颒面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不为亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟为僚佐。璘谋乱，兵败，白坐长流夜郎，会赦得还。族人阳冰为当涂令，白往依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒。文宗时，诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷，今编诗二十五卷。
《游谢氏山亭》
沦老卧江海，再欢天地清。
病闲久寂寞，岁物徒芬荣。
借君西池游，聊以散我情。
扫雪松下去，扪萝石道行。
谢公池塘上，春草飒已生。
花枝拂人来，山鸟向我鸣。
田家有美酒，落日与之倾。
醉罢弄归月，遥欣稚子迎。
中文译文：
我被困住了，身处江海之间，
再次欣赏清新的天地。
生病无所事事，久久寂寞，
岁月的变化只是一片虚荣。
借你的西池，我来游玩，
只是为了散散我的情绪。
扫雪走过松树下，
探摸着青藤石道而行。
在谢公的池塘上，
春草已经茁壮生长。
花枝轻拂着我的面庞，
山鸟唤醒了我的心灵。
田家有美酒，与夕阳倾盆而下。
喝醉之后，我就陶醉在月光下，
远远欣赏着孩子们欢迎的姿态。
诗意：
这首诗通过描绘作者因病而长久困顿的心情，展现了他在游览谢氏山亭时受到的安慰和喜悦。作者借此表达了对自然和家庭的热爱与怀念，以及对岁月催人老去的思考。
赏析：
《游谢氏山亭》的意境清新、语言简练，描绘了作者在游览山亭时的欢愉与沉思。他通过描述大自然的美景，表达了对自然的热爱与崇敬，同时也凸显了他内心深处对老去和时光流逝的忧思。诗中融入了对家庭的思念和渴望，以及对喜庆欢迎之景的描述，使整首诗充满了生活的情趣和人情味道。诗人借此表达了对美好事物的追求与珍惜，并透过自然景物的描绘，将自己的情感与读者产生共鸣。整首诗以简洁的语言传达了深刻的情感和思考，是一首优美而意味深长的诗作。
乐水频频到，寻花特特来。余春初自媚，清赏未能回。雨裹仙苞重，风扶秀脸开。宝刀移造化，单叶变楼台。
月影黄昏后，诗天眼界宽。野香寻得见，石背一枝兰。
雨声才歇雪漫漫，深恐梅花不耐寒。破晓踏泥来问讯，细看枝上喜平安。
近山如城人可住，远山如屏带烟雾。天际孤舟何处来，云中指点津头树。客至桃源花正春，回首空嗟相见莫。苍壁丹厓几万寻，飞鸟回旋不知路。路逢樵者问山名，山深只为无名故。中有青莲今古青，时向幽人一披露。冯生学画举业余，胸中尘土先扫除。清秋此幅展向我，请我茅笔纵横书。
月华明洁好霜天，遥指层城几暮烟。妙意此时谁与寄，美人湘水隔娟娟。
顶覆白雪，眼横碧波。清霜濡斗柄，古壁挂龙梭。少林之华未老，曹溪之镜非磨。所得几何，家传不多。饱谙云水三条篾，钓尽江湖一片蓑。