衫袖拂青冥,推鞍上翠屏。
尘埃辞马尾,城阙入窗棂。
云领浮名去,钟撞大梦醒。
茫茫山下事,满眼送流萍。
章孝标,桐庐人。登元和十四年进士第,除祕书省正字。太和中,试大理评事。诗一卷。 章孝标,桐庐人,登元和十四年进士第,除秘书省正字。太和中,试大理评事。诗一卷。
《游云际寺》是唐代诗人章孝标创作的一首诗,通过描绘自然景色和人物情感,表达了对逝去岁月的思考和对世俗纷争的超越。诗中以寺庙与自然景色的对比,表达了作者追求内心宁静和对世俗烦恼的摒弃。
诗词的中文译文:
衣袖轻轻拂过青天,
推鞍而上看翠色的屏峰。
将尘埃抛在马尾,
门庭传来城市的声音。
云带着人们浮躁的名利远去,
钟声敲醒我这个躺在大梦中的人。
茫茫山下的一切事物,
满眼看着像送行的萍浮在前方。
诗意和赏析:
《游云际寺》通过对景物的描写,表达了诗人对尘世的厌倦和对内心宁静的向往。诗中使用了丰富的意象和修辞手法,展示了作者对自然景色的独到观察和感受。诗的前两句以寺庙景色为开头,通过轻柔的描写,营造出山静水秀的宁谧氛围。接下来的两句刻画了城市的喧嚣声,与寺庙的宁静形成鲜明对比。诗的后半部分通过云和钟的形象,表达了对名利繁华的远离和对虚幻世界的觉醒。
整首诗虽然描写了一幅优美的自然景色,但作者通过诗中意象的传递和情感的表达,让读者感受到了人与自然、人与社会的对立和冲突。诗人希望通过追求内心的宁静和超脱,达到身心和谐的境界。《游云际寺》展示了唐代诗人的雅致情怀和对人生哲理的探索,被认为是唐代优秀的诗作之一。
万里一飞篷。吟老丹枫。潮生潮落海门东。三两点鸥沙外月,闲意谁同。一色与天通。绝去尘红。渔歌忽断荻花风。烟水自流心不竞,长笛霜空。
湖上风恬月淡时,卧看云影入玻璃。轻舟忽向窗边过,摇动青芦一两枝。
有怀南涧老,月冷梦魂赊。烟闭金丹灶,云迷玉斧家。高云嗟缥缈,醉墨喜倾斜。明日秋风起,愁看菊蕊花。
眼底论人物,如君亦壮哉。作书犹乞米,造物不怜才。跋履妨诗笔,祛除近酒杯。飞尘栖剑室,归棹莫迟回。
杜鹃啼血诉春归,惊落残花满地飞。惟有帘前双燕子,惜花衔起带香泥。
泉光四散骇猿猱,迸起平池点滴高。谁欲斗量徒积梦,人将瓶汲肯辞劳。声随夜雨穿疏箔,名逐春风入小槽。别有雷峰峰下圃,一泓埋没在蓬蒿。