古洞深沉白昼间，烟霞出没绝尘寰。
落红满地花初歇，啼鸟一声春自闲。
丹灶苔荒仙去远，松坛月冷鹤飞还。
我来几欲重登眺，削壁题诗兴不悭。
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。
《游张公洞》是宋代黄庭坚创作的一首诗词，下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
古洞深沉白昼间，
烟霞出没绝尘寰。
落红满地花初歇，
啼鸟一声春自闲。
丹灶苔荒仙去远，
松坛月冷鹤飞还。
我来几欲重登眺，
削壁题诗兴不悭。
诗意：
这首诗描绘了作者游览张公洞的景象。古洞幽深，即使在白昼也充满了烟雾和霞光，给人一种神秘的感觉。洞中洒满了落红，花儿刚刚凋谢，而鸟儿只发出一声鸣叫，春天宁静而自在。洞中的丹灶已经被苔藓覆盖，仙人早已远离，松坛上的月亮冷冷清清，只有孤鹤在飞翔。作者来到这里，多次希望再次登高远眺，削壁上题写诗句，他的灵感从不吝啬。
赏析：
《游张公洞》以简洁而生动的语言描绘了一个充满诗意的景象。作者通过描写洞中的烟雾、落红和宁静的春天，以及洞外的苍凉和寂寞，表达了对自然景色的赞美和对人生的思考。
诗中的张公洞被描绘得神秘而诱人，洞中的景象与外界形成鲜明对比，给人以强烈的视觉冲击。作者以自然景色为背景，表达了对时光流转的感慨和对人生起伏的思考。洞中的烟雾和霞光暗示着岁月的变迁和人事的更迭，而洞外的冷清和寂寞则象征着生命的孤独和无常。
诗中的“丹灶苔荒仙去远”和“松坛月冷鹤飞还”暗示了洞中曾经存在的仙人之境已经逝去，人事已非。然而，诗人仍然保持着对美的追求和创作的激情，他多次希望再次登高远眺，削壁上题写诗句，表达了他对艺术创作的执着和不悭吝的心态。
整首诗词通过对自然景色和人生的描绘，展现了作者对美的追求和对生命的热爱。同时，也传达了对时光流逝和人生无常的深刻思考。这首诗词以简洁、凝练的语言将景物、情感和思考巧妙地融合在一起，给人以启迪和思索的空间。
江天云薄，江头雪似杨花落。寒灯不管人离索。照得人来，真个睡不著。归期已负梅花约，又还春动空飘泊。晓寒谁看伊梳掠。雪满西楼，人阑干角。
春长秋风败黄叶，白发老人慵把镊。光景如箭亦如飞，我不聪明贤者说。知近知深知更远，善缘恶境勿交涉。勿交涉，语重叠，古往今来闲日月。
养生肯羡葛洪砂，醒困还评陆羽茶。溪上揽云归酒屋，雨中看瀑忆樵家。时时禽鸟鸣心曲，岁岁风霜趱鬓华。窗户生香还有意，夕阳红皱石榴花。
白发轮台使，边功竟不成。云沙万里地，孤负一书生。池上风回舫，桥西雨过城。醉眠乡梦罢，东望羡归程。
星榆叶叶昼离披，云粉千重凝不飞。昆玉楼台珠树密，夜来谁向月中归。
苑边花外。记得同朝退。飞骑轧，鸣珂碎。齐歌云绕扇，赵舞风回带。严鼓断，杯盘狼藉犹相对。洒泪谁能会。醉卧藤阴盖。人已去，词空在。兔园高宴悄，虎观英游改。重感慨，波涛万贯珠沈海。