孤峰中流分江南，马当大雷无一帆。
波涛抓空鸟不度，天花雨我读书岩。
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。
《雨花岩颂彭泽三岩》是宋代文学家黄庭坚所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
孤峰中流分江南，
马当大雷无一帆。
波涛抓空鸟不度，
天花雨我读书岩。
诗意：
这首诗以雨花岩为背景，歌颂了彭泽三岩之美。诗人黄庭坚描绘了雨花岩的壮美景色，通过对大自然的描写，表达了自己内心的感受和情绪。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言，描绘了雨花岩的壮丽景色。第一句“孤峰中流分江南”以几个简短的词语勾勒出孤立于江南河流中的雨花岩，显示出它的独特之处。接着，诗人运用夸张手法，形容雨花岩如一座巨大的雷鸣声，没有一帆驶过，给人以壮观之感。
第三句“波涛抓空鸟不度”，通过描绘波涛翻滚的景象，以及鸟儿无法飞过的情景，展现了雨花岩的险峻和威力。最后一句“天花雨我读书岩”，表达了诗人在这壮丽景色面前的心境。他站在读书岩上，感受着大自然的恢弘和力量，仿佛置身于天花雨中，与自然融为一体。
整首诗以简练的语言表达了诗人对雨花岩的景色的喜爱和对大自然的敬畏之情。通过对自然景观的描绘和情感的抒发，诗人将读书的心境与自然景色相融合，传达了对自然的热爱和对生活的思考。这首诗词给人以壮美和静谧的感觉，展示了中国古代文人的山水情怀和对自然的独特理解。
先生江海干，使者水曹郎。开绢印三道，怀人天一方。上江春水急，穿峡晚云长。诗酒勤陶写，中年属易伤。
清秋访林馆，寒碧凝瑶风。冷入琅玕聚，凉生琛玉丛。枝枝撑明月，叶叶起清风。朝云挂余翠，夕照摇残红。断鸦噪言宿，鸣凤栖复冲。扶疎玉梵府，析蔌水晶宫。露花滴翡翠，烟絮缠蛟龙。万竿响笙竽，一林撼丝桐。饮罢身欲蜕，联镳翔太空。
皖上相逢昔少留，登楼隐几听鸣鸠。山峰游处今何在，溪水流来此有不。就食四方甘不击，为生一世信长浮。共知局促京沙里，回首当时始觉羞。
汉家经武意如何，也信狼心欲偃戈。岂是虏庭佳丽少，自缘婚礼货财多。女从宗室方抡择，赋出齐民更刮摩。若向大臣求侄媵，当时谁肯议通和。
君不见明州城日月湖，萦蓝缭白如画图。良时乐游古心亦有，何人破雪浮官厨。金猊暖奈红氍毹，紫貂醉拂青珊瑚。尘尾高悬前唾壶，使君霜髯双脸朱。同时僚客总豪秀，陆池阆苑罗仙儒。名谈锋凑初不恶，安得玉人歌缕珠。似闻州民喜公出，於日绕岸狂欢呼。淫弦浊管何足道，入耳得此成
一本修柟出万蓬，挺生绵邈尚谁穷。胡为壮烈思严老，雅爱甘棠学召公。怀德自应存芘荫，企贤那不念英雄。要知遗躅传无尽，时听龛岩度远风。