灯前欲去仍留恋。
肠断朱扉远。
未须红雨洗香腮。
待得蔷薇花谢、便归来。
舞腰歌版闲时按。
一任傍人看。
金炉应见旧残煤。
莫使恩情容易、似寒灰。
周邦彦(一○五六~一一二一),字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。神宗元丰六年(一○八三),献《汴都赋》,七年,爲太学正(《续资治通鑑长编》卷三四四)。出爲庐州教授。哲宗元祐八年(一○九三),知溧水县(《景定建康志》卷二七)。还爲国子监主簿。元符元年(一○九八),除正字(《续资治通鑑长编》卷四九九)。徽宗即位,爲校书郎,迁考功员外郎,卫尉、宗正少卿,兼议礼局检讨。政和元年(一一一一),以直龙图阁知河中府(《宋会要辑稿》选举三三之二六),未赴。二年,改知隆德府,徙明州,入拜秘书监,进徽猷阁待制、提举大晟府。未几,知顺昌府,徙处州。提举南京鸿庆宫。宣和三年卒,年六十六。周邦彦是宋着名词人,有词集《清真集》二十四卷。另有《清真杂着》三卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。事见《王观堂先生全集·清真先生遗事》。《东都事略》卷一一六、《咸淳临安志》卷六六、《宋史》卷四四四有传。周邦彦诗,据《永乐大典》、《岁时广记》等书所录,编爲一卷。
诗词:《虞美人(正宫)》
朝代:宋代
作者:周邦彦
灯前欲去仍留恋。
肠断朱扉远。
未须红雨洗香腮。
待得蔷薇花谢、便归来。
舞腰歌版闲时按。
一任傍人看。
金炉应见旧残煤。
莫使恩情容易、似寒灰。
中文译文:
在灯前想要离去,却仍然留恋。
内心痛苦,红色的门扉遥远。
不需要红雨洗去香腮上的颜色。
等到蔷薇花谢了,我就会回来。
闲暇时按着舞腰歌版。
随意让旁人观看。
金炉应该看到旧残煤。
不要让恩情变得容易,像寒灰一样。
诗意和赏析:
这首诗词《虞美人(正宫)》是宋代诗人周邦彦的作品。诗中描绘了一个女子在灯前犹豫是否要离去的情景,表达了她内心的留恋之情和痛苦的心境。
诗的前半部分描述了女子在灯前思索是否离去,却仍然情不自禁地留恋。她的心如断肠,红色的门扉遥不可及,象征着她与离去的距离越来越远。
接着诗人写道,她不需要红雨洗去香腮上的颜色。这里的红雨可以理解为泪水,她不希望用泪水洗去自己的美丽,表达了她对自身形象的珍惜。
诗的后半部分描写了女子在闲暇时按着舞腰歌版,随意地让旁人观看。这里的舞腰歌版可以理解为舞蹈和歌唱,可能是她的才艺或者职责所在。她任由旁人观看,但同时也希望旁人能够看到她心灵深处的真实。
最后两句表达了女子对金炉的期待,金炉应该看到旧残煤。金炉可以视为她的守护者或者知己,她希望金炉能够看到她内心的真实和曾经的伤痕。她呼吁不要让恩情变得容易,像寒灰一样,这里的恩情指的可能是她与金炉之间的情感。
整首诗以细腻的笔触描绘了女子内心的矛盾和纠结,展现了她对离去和留恋之间的挣扎。同时,通过对金炉的期望和对自身形象的珍惜,凸显了女子内心深处的真实情感和对于关系的珍惜。诗中运用了意象的手法,通过红色的门扉、红雨、金炉等形象的运用,增强了诗意的表达和情感的渲染。整首诗以简洁的语言传递了复杂的情感和思绪,给人以深思和共鸣。