苍龙阙下陪骢马,紫阁峰头见白云。
满眼流光随日度,今朝花落更纷纷。
元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。
《与吴侍御春游》
苍龙阙下陪骢马,
紫阁峰头见白云。
满眼流光随日度,
今朝花落更纷纷。
诗意和赏析:
这首诗描绘了作者与吴侍御一起春游的情景。诗中以苍龙阙下(指官廷)陪骢马(比喻高官显贵)为开头,表达了与吴侍御一同游览的身份背景。接着以紫阁峰头见白云,形容了山峰上的云雾缭绕美景,展现了春天的壮丽景色。而满眼流光随日度,表达了时间的流转和光景的变化。最后一句今朝花落更纷纷,意味着春天花开花谢、景色变幻的特点。
这首诗通过一系列的景物描绘和对时间流转的感受,展现了春季景色的美丽和变化。作者以高官显贵的身份与吴侍御一同游玩,各自赏景,亲身体验春天的变幻和花开花谢的感慨。整首诗以简练的语言表达出了春天的美丽和无常,给人一种静观自然、领悟时光流转的感受。
中文译文:
在苍龙阙下陪同骢马,
在紫阁山峰上看见白云。
眼中流动的光景随着时间过去,
今天的花儿落下来更加纷纷。
夫婿久离别,青楼空望归。妆成卷帘坐,愁思懒缝衣。燕子家家入,杨花处处飞。空床难独守,谁为报金徽。
忽弃国中去,疑为方外游。早知守都厕,何似莫仙休。
刹那灭却阿鼻业,阎罗共我休分别。洋铜铁汁即醍醐,火轮便是禅心月。
自分男儿未着鞭,龙驹伏枥更多年。张仪舌在堪谋国,阮籍途穷只问天。弹铗空歌云梦句,焚香静读楚骚篇。吟魂常绕江湖上,莫道闽中无杜鹃。
眼暗头童负圣时,齿牙欲脱更堪悲。暮年渐解人间事,蒸食哀梨亦自奇。
胡沙不隔汉家天,一节坚持十九年。白首微官甘属国,耻随李卫老戎旃。