江湖渺故国，风雨倾旧庐。
东来三十年，愧此一束书。
尺椽亦何有，而我常客居。
羡君开此室，容膝真有余。
拊床琴动摇，弄笔窗明虚。
后夜龙作雨，天明雪填渠。
（时方祷雨龙祠，作此句时星斗灿然，四更风雨大至，明日乃雪。
）梦回闻剥啄，谁呼赵陈予。
添丁走沽酒，通德起挽蔬。
主孟当啖我，玉鳞金尾鱼。
一醉忘其家，此身自籧篨。
苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉祐二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌臺诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年（一○九四），贬惠州。四年，再贬儋州。徽宗即位，赦还，提举玉局观。建中靖国元年，卒于常州，年六十六（按：轼生于仁宗景祐三年十二月十九日，时已入公元一○三七年）。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗，卷一至卷四六，以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本，卷四七、四八，以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》（残，简称集甲）、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》（残，简称集乙，集甲、集乙合称集本）、宋眉山刊《苏文忠公文集》（残，简称集丙）、宋黄州刊《东坡先生后集》（残，简称集丁），宋刊《东坡先生和陶渊明诗》（简称集戊）、宋刊《集注东坡先生诗前集》（残，简称集注）、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》（残，简称施甲）、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》（残，简称施乙，施甲、施乙合称施本）、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（简称类甲）、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（残，简称类乙）、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》（简称类丙，类甲、类乙、类丙，合称类本）、明成化刊《东坡七集》（简称七集）、明万历刊《重编东坡先生外集》（简称外集）、清查慎行《补注东坡编年诗》（简称查注）、清冯应榴《苏文忠诗合注》（简称合注）。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分；一爲清人、近人的苏诗校勘批语，其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》（简称何校），卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注（分别简称卢校、纪校），章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》（简称章校）。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外，还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书，亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗，编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月，公按：谓苏轼还朝，侍宫师按：谓苏洵自眉山发嘉陵，下夔、巫，十二月至荆州作。
这首诗词是苏轼在宋代写的，题目是《与赵陈同过欧阳叔弼新治小斋戏作》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
江湖渺故国，
风雨倾旧庐。
东来三十年，
愧此一束书。
尺椽亦何有，
而我常客居。
羡君开此室，
容膝真有余。
拊床琴动摇，
弄笔窗明虚。
后夜龙作雨，
天明雪填渠。
梦回闻剥啄，
谁呼赵陈予。
添丁走沽酒，
通德起挽蔬。
主孟当啖我，
玉鳞金尾鱼。
一醉忘其家，
此身自籧篨。
中文译文：
江湖远离了我的故国，
风雨摧毁了旧庐。
三十年来东游，
惭愧只有一束书。
尺椽虽然不多，
但我经常作客居。
羡慕你开设这个小斋，
可以舒适地坐在你的膝旁。
拍床琴声震动，
玩弄笔迹，窗明几净。
深夜中龙作雨，
天明时雪填满沟渠。
做梦回忆听见剥啄声，
谁在呼唤赵陈与我。
添丁忙着买酒，
推崇德行，起来采摘蔬菜。
主人孟班邀请我品尝，
有玉鳞金尾的鱼。
一醉之后忘却了家，
只有这个身体自在籧篨。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了作者苏轼离开故乡江湖，经历风雨摧毁住所的心情。他对于离开故国已有三十年的时间感到惭愧，只有一束书陪伴着他。虽然住所简陋，但他常常作客居住。他羡慕朋友开设的小斋，可以舒适地坐在朋友的膝旁。诗中表达了作者对友谊和舒适生活的向往。
诗中描绘了作者拍床琴声和弄笔窗明的场景，展示了他在简陋环境中仍然保持着艺术的追求和生活的美好。后半部分描绘了夜晚的龙作雨和早晨的雪填满沟渠，给诗中增添了一丝诗意和意境。
在诗的结尾，作者回忆起梦中听到的剥啄声，有人呼唤赵陈与他。他忙着迎接新生命的到来并购买酒，同时强调了推崇德行和起来采摘蔬菜的重要性。最后，他被主人孟班邀请品尝美食，享受玉鳞金尾的鱼。一醉之后，他忘却了家的思念，只有自己的身体感到自在。
整首诗词通过描述作者的离乡之苦、对友谊的向往、对艺术与美好生活的追求以及对家的思念，展现了一个游子在异乡的心情和对故乡的思念之情。作者以简洁而生动的语言描绘了自己的境遇和心境，同时透过对友谊和舒适生活的渴望，表达了对人情温暖和幸福生活的向往。整首诗词给人以深沉、忧郁的感觉，同时也透露出对美好事物和自由自在生活的渴望与追求。
玉阙朝回，沙堤烟晓，碧幢光动军容。虎符熊轼，行指七闽中。假道吾乡我里，挥金事、思蹑前踪。倾怀处，萤窗雪案，犹说昔年同。相看，俱老大，襟期道义，不为王公。念儿时聚戏，念已成翁。取借玉壶美酒，还为寿、金盏翻红。仍频祝，中书二纪，寰海振淳风。
修行须是身衣布。受寂寥餐素。道心不与众心同，绝忧愁思虑。内中认取金怀聚。并开明玉兔，赤鸾抱住黑龟精，这些儿谁悟。
倅乘淹荣序，封轺促觐期。文章二台妙，昆弟五常眉。树隐征邮密，花留祖盖迟。秋毫供握处，春草见归时。书笏人思对，垂橐客怆离。羡君如彩凤，先集翠梧枝。
同事先皇立玉墀，中和旧节又支离。今朝各自看花处，万里遥知掩泪时。
紫微垣里旧宾从，来向吴门谒府公。奉使谬持严助节，登门初识鲁王宫。笙歌隐隐违离后，烟水茫茫怅望中。日暮瓜洲江北岸，两行清泪滴西风。
江上初收战马尘，莺声柳色待行春。双旌谁道来何暮，万井如今有几人。