东方曨曨车轧轧,地色不分新去辙。
闺门半掩床半空,斑斑枕花残泪红。
君心若车千万转,妾身如辙遗渐远。
碧川迢迢山宛宛,马蹄在耳轮在眼。
桑间女儿情不浅,莫道野蚕能作茧。
张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。
《杂曲歌辞·车遥遥》是唐代张祜创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
车轧轧,车遥遥,
车轧轧,车遥遥,
东方晕晕,大地的颜色都模糊不清了。
闺门半掩,床上空空,
闺门半掩,床上空空,
斑斑枕头花朵凋零,眼泪泛红。
君心犹如车子,转了千万圈,
君心犹如车子,转了千万圈,
而我身体却像车辙,被遗忘渐行渐远。
碧波荡漾,山峦起伏,
碧波荡漾,山峦起伏,
马蹄声在耳边响起,车轮印在眼前闪现。
桑间女儿的情意并不浅薄,
桑间女儿的情意并不浅薄,
不要说野蚕只能做茧了。
诗意和赏析:
这首诗以描绘车辆远行的场景为基础,通过表达离别之苦和女子深情的主题来凸显诗人的感情世界。诗中以车辆的轧轧声和轮胎的痕迹为引子,境画放在了诗词的前半部分。通过表现出眼前的景象变得渺茫模糊,抒发了诗人离别之时对于爱人的思念之情。
诗的后半部分,诗人以动物和自然景物为描绘对象,来描绘女子的深情。诗人揭示了女子不仅在乡间时所守的那份情感是深沉而不浅薄的,而且女子并非只会做茧的野蚕,表达了对于女子情感的认同和理解。
整首诗气势恢宏,情感细腻,意境灵动。通过对于车辆行进和女子情感的描绘,诗人成功地表达了离别之苦与深情之美。
草木知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
见说昆田生玉子,海西还有小昆仑。明朝去拔珊瑚树,龙气随飞过海门。
南楼剧饮,梦到清虚府。曲听霓裳难记谱。缥缈白鸾飞舞。桂花枝上秋光。翠云影里疏黄。殿冷*娥不闭,人间散与清香。
华岳三峰客,幽居不记年。烟霞为活计,云为作家缘。种药茅庭畔,栽松涧壑边。暂离仙洞去,可应帝王宣。
庭旷多延月,斋空半贮云。松声行路共,泉脉近邻分。采药九蒸曝,朝真三沐熏。林间有丛杞,绕屋夜狺狺。
南枝消息凭谁送。北枝寒、清晓破馀冻。横溪浸疏影,月黄昏、暗香浮动。真仙种。不与梨花同梦。洛阳姚魏争先贡。妒纷纷、红紫眩新宠。尽雪压风欺,□和羹、此时须用。烦珍重。莫作桓伊三弄。