翩翩云间鸟，翠羽光葳蕤。
结巢占远林，意与深静期。
盲飚忽号怒，万木无停枝。
欹摇不容息，簸荡孤巢危。
遐睇昆内冈，玉树蔚仙姿。
溟海皆震荡，秀立影不移。
空怀高举心，感歎鼓翼迟。
《杂诗》是李复的一首抒怀之作。诗中描绘了飞鸟在云间飞舞的景象，以及鸟巢在远林中结成的情景。诗人通过对天空中的鸟和树木的描写，表达了自己内心的深情和对宁静的向往。
诗词的中文译文如下：
翩翩飞过云间的鸟儿，翠羽闪耀着绿光。
建巢占据远远的林间，意愿和内心的深静一致。
突然响起的狂风呼啸，让万木无法停止摇曳。
它们颠簸摇晃，无法安宁地栖息，孤巢堪忧。
远眺昆仑山脉，玉树参天，仙姿绰约。
大海波涛汹涌，秀立的身影不断变幻。
我心中空悬着崇高的理念，感慨鸟儿振翅航行迟缓。
诗意：诗人通过描写鸟儿在云间飞翔和巢穴的情景，表达了他对宁静和深静的向往。他观察到鸟儿虽然自由自在地飞翔，但面临着风雨和孤寂，无法停歇。诗人希望自己能获得像鸟儿一样的自由，但又明白自由是有代价的，这种内心的思考表达出诗人对心灵宁静和追求真理的追求。
赏析：《杂诗》以简洁明快的语言，巧妙地表达了诗人内心深深的向往和思考，通过描绘鸟儿在天空中飞舞的景象，以及鸟巢在树林中结成的情景，营造出一种明快而宁静的诗意。诗人以鸟儿和树木为象征，通过对它们的描写，表达了对自由和宁静的渴望，并将自己的思考投射在鸟儿迈动的翅膀上。整首诗意蕴含深远，思考之余也让人心生向往。
金风暮剪双头蕊，啼脸辞秋嫣血紫。宫女三千罢笑喧，锦云阵冷鸳鸯死。满江烟玉流古香，寻魂吊影愁茫茫。吴天队露衰红湿，一夜波凉小龙泣。
年时床下拜庞公，鸡黍留连日正中。客子倦游归计速，伤心先友转头空。
本性好丝桐，尘机闻即空。一声来耳里，万事离心中。清畅堪销疾，恬和好养蒙。尤宜听三乐，安慰白头翁。
不行浙右已三年，却上今秋考试船。文禁何妨鸥鹭狎，厨供旋得蟹鱼鲜。远山浮动太湖浪，密树冥蒙小市烟。及过长桥风正恶，倚船无语看青天。
卷起珠帘。看是谁家妃子，收拾金奁。
云安欣及境，小刹为徘徊。殿阁随岩展，轩窗向水开。僧虽持钵出，客自舣舟回。欲住无留计，幽怀亦畅哉。