江上孤城面面山,居人也自不曾闲。
蜂游蚁聚知何事,日夜长桥南北间。
苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。
这首诗词是苏辙的《再和十首》之一。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
江上孤城面面山,
居人也自不曾闲。
蜂游蚁聚知何事,
日夜长桥南北间。
诗意:
这首诗描绘了江上的孤城,四周环绕着连绵起伏的山峦。诗人认为即使是城中的人们,也没有闲暇的时候。他们像蜜蜂一样忙碌,像蚂蚁一样聚集,但却不知道为了什么事情而如此。而在城的南北两端,长长的桥梁连接着城市的两岸,日夜不断地有人来往。
赏析:
这首诗以生动的景象勾勒出了一个孤立而繁忙的城市景象。江上的孤城面对着层峦叠嶂的山脉,给人一种壮丽而寂静的感觉。诗人观察到城中的人们,尽管居住在这个城市中,却无暇闲适,忙碌不已。蜂游蚁聚的比喻揭示了城市生活的繁忙和喧嚣,以及人们在日常生活中的忙碌与追逐。然而,诗人也暗示了这种繁忙可能是没有明确目的的,人们只是不断忙碌而已,不知道忙碌的意义何在。
诗末所提到的长桥南北间,象征着城市的连接和交流。桥梁是人们相互往来的纽带,它们连接着城市的两岸,日夜都有人们穿行其中。这种忙碌的往来也许是城市中繁忙生活的一部分,但也可能代表了城市的活力和繁荣。
整首诗通过对孤城、忙碌和桥梁的描绘,展示了城市中纷繁复杂的景象和人们的生活状态。它传达了一种对城市生活的思考和反思,提醒人们在繁忙的日常生活中寻找内心的宁静和意义。
返必展墓入,去当哭墓行。谁知颜氏子,事死乃如生。
绿野平泉,古来人事,空里飞花。月榭风亭,荷漪藓石,说郑公家。老梅傍水茶牙。人那得、光阴似他。万种思量,百年倒断,付与残霞。
明发望远山,一一粲可数。幽人萌望心,便被山灵妒。逡巡出神通,变化足惊怖。初将兜罗绵,擘作霏微絮。周遭裹世界,仰视失天宇。高悬赤瑛盘,不计丈尺许。下照空蒙间,红光贯轻素。中有人物影,纷纭竞来去。亦各有所持,莫辨是何具。犹嫌未奇怪,别出奇怪处。珠立一路憧,瑶森
萸菊香凝雾。记重阳、才经三日,帨悬朱户。紫殿玉垣称寿斝,潋滟琼花清露。正万里、尘清淮浦。地宝从来标瑞应,甚新曾、秀出金芝树。正此处,诞申甫。人间小住千秋岁。画堂深、彩侍怡声,慈颜笑语。况是加恩封大国,锦诰鸾翔凤舞。便娱侍、鱼轩沙路。御果金泥宣晓宴,卷宫帘、
昔贤抱奇识,阅世犹鼠肝。深颦畏轩冕,自谓山林宽。至今仰高躅,凛若冰雪寒。我侯坐少孤,久著聚鶡,屡费黄金丸。归来长太息,依旧一瓢箪。偶逢隐者谷,爱此高巑屼。结庐面绝壁,所幸一枝安。侯今未全老,每据伏波鞍。曷不持长缨,取虏报县官。功名事不磨,未可乐丘墦。嗟我如
鸣珂碎撼都门晓,旌幢拥下天人。马摇金辔破香尘。壶浆盈路,欢动一城春。扬州曾是追游地,酒台花径仍存。凤箫依旧月中闻。荆王魂梦,应认岭头云。