倒著接{上四下离}吾素风,当时酩酊似山公。
且看小槛新花蕊,休泥他家晚菊丛。
顾笑千金延客醉,解酲五斗为君空。
欢娱尽属少年事,白发欺人作老翁。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
这首诗词是宋代黄庭坚创作的《再赠陈季张拒霜花二首之二》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
倒著接{上四下离}吾素风,
当时酩酊似山公。
且看小槛新花蕊,
休泥他家晚菊丛。
顾笑千金延客醉,
解酲五斗为君空。
欢娱尽属少年事,
白发欺人作老翁。
诗意:
这首诗表达了黄庭坚对友人陈季张的情感和思念之情。诗人倒着举起酒杯,象征着他对陈季张的敬重和想念。他回忆起过去与陈季张一起饮酒作乐的时光,那时候他们都醉得像山公一样。诗人说,现在他看到小庭院的花朵娇艳绽放,但他不愿意沉溺其中,而是希望陈季张能够远离纷扰,过上安宁的晚年生活。诗人自嘲地说,他笑着邀请陈季张享受财富和美酒,但实际上他自己已经没有了可供奉献的酒。最后,诗人表示欢娱和年轻的事物都已经过去,如今他已白发苍苍,但却依然欺骗他人,使自己看起来像个老翁。
赏析:
这首诗以饮酒为主题,通过描绘诗人与陈季张的饮酒时光和对友人的祝福,表达了作者对友谊和宁静生活的向往。诗中运用了倒持酒杯的形象,形象生动地表达了诗人内心的情感。诗人通过描述花朵的美丽、邀请陈季张共享财富和美酒等手法,表达了对友人幸福和快乐的祝愿。同时,诗人也自嘲地揭示了自己的寂寞和无奈,通过对年轻与衰老的对比,表达了对光阴流逝的感慨和对时光的独特理解。整首诗抒发了对友情和美好生活的向往,充满了深情和哲理。
击搏微禽拙自防,网罗须触是寻常。不知利嘴鹰扬处,却漫喧啾怨凤凰。
阿邕才识面,转盼便回春。药笼还君富,诗囊笑我贫。学遵东鲁训,句逼晚唐人。五字论交意,吟边忆李频。
临池苫盖钓鱼庵,却笑温生起水南。林下休官谁见一,岁寒取友不过三。点黄岂有眉间喜,坚白都无舌本谈。柱下首阳孰工拙,东方元未识夷聃。
翦断长翎入网罗,十年光景怨蹉跎。欲提长剑为游说,且卧空山学揣摩。砧杵夜寒醒醉梦,风霜秋紧役诗魔。不须计较当时事,黄卷书中宠辱多。
迁乔固有之,出谷未多时。正{左女右欶}簧为舌,初新金作衣。替花言灼灼,代柳说依依。柳外晚犹啭,花前晓又啼。啼多因雨过,啭少为春归。莫遣行人听,行人路正迷。
广文予所知,京国十年旧。出背锦囊归,人嘲饭山瘦。去岁近臣荐,三接期在昼。孤鸿铩翮久,高举或可就。惨淡辞都门,颠顿不可救。荡荡万斛舟,失在一孔漏。相见嗟塌翼,谁与格困兽。危根逐轻流,蹇走难远骤。予庭有疏松,风声响泉溜。墙阴多杂花,晴日渐妍秀。都城帝子家,碧香