拌擞胸襟一不优，迂临惟子肯绸缪。
访书笠泽心摧落，苟禄吴门路阻修。
老去欲追三径约，客来当办一钱留。
它年水北山南计，更挈诗瓢就我不。
陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。歷平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补于世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。
《赠曹秀才二首》是一首宋代的诗词，作者是陈造。这首诗词描绘了诗人的心境和情感，表达了他对朋友曹秀才的赞美和祝福。
诗词的中文译文如下：
首首赠曹秀才，
拌擞胸襟一不优。
迂临惟子肯绸缪，
访书笠泽心摧落。
苟禄吴门路阻修，
老去欲追三径约。
客来当办一钱留，
它年水北山南计，
更挈诗瓢就我不。
这首诗词充满了文人的情怀和深思。诗人陈造以朴素的语言表达了自己对曹秀才的赞美和敬意。他自谦地说自己的胸襟和才情并不出众，而曹秀才则是一个聪明才智、悟性高超的人，能够理解并品味他的诗词。
诗中提到诗人曾到泽州拜访曹秀才，但是心境沮丧，感叹自己的文采不如人，因此心灰意冷。他说自己的修身齐家治国平天下的志向受到了阻碍，吴门的道路使他无法实现自己的理想。
诗人也有着对未来的期许和希望。他希望在老去之际，能够追求自己的志向，不负年华。当有客人来访时，他会把一些财物留给他们，以示友谊。诗人抒发了对未来的美好展望，希望在来年的时候能够实现自己的计划，去北方的水乡和南方的山地游历，同时带上诗和酒，与曹秀才共同度过美好的时光。
这首诗词表达了作者的情感和对友谊的珍视。他以简洁朴实的语言，描绘了自己内心的矛盾和追求，展示了对友人的赞美和祝福，同时也表达了对未来的希望和向往。整首诗词流畅自然，意境深远，给人以思考和回味的空间。
筑亭邀青山，眷此幽意深。十年废扫除，木拱竹成林。客来眼生翳，不惜斤斧寻。丁丁度馀响，几席延嵚崟。一掌开平川，双鬟出高岑。初疑白日晦，坐顷失繁阴。虚壁荡晴影，耿耿明衣襟。是时菊花节，悠然副登临。残霞映夕酌，幽籁随清吟。人情异晨夕，山色无古今。世间诸法空，通塞
屋头桑叶大如钱，知是吴蚕第一眠。远水忽来潇岸没，家书却寄道州船。
干将补弊履，铅刀割全牛。千金市骏骨，鼓车役骅骝。薛烛已云远，伯乐不可求。此理难致诘，吾其赋归休。
苍石横筇，松风外、自调龟息。浑不记、东皋秋事，西湖春色。底处未嫌吾辈在，此心说与何人得。向海棠、烂醉过清明，酬佳节。君莫道，江鲈忆。吾自爱，山泉激。尽月明夜半，杜鹃声急。人事略如春梦过，年光不啻惊弦发。怕醒来、失口问诸公，今何日。
淅淅梦初惊，幽窗枕簟清。更无人共听，只有月空明。急想穿岩曲，低应过石平。欲将琴强写，不是自然声。
笔阵万人敌，风韵玉壶冰。文章万丈光焰，论价抵连城。小试冯川三异，无数成阴桃李，寒谷自春生。奏牍三千字，晁董已销声。玺书下，天尺五，运千龄。长安知在何处，指点日边明。看取纶巾羽扇，静扫神州赤县，功业小良平。翻笑凌烟阁，双鬓半星星。