十载京尘染布衣,西湖烟雨与心违。
随车尚有书千卷,拟向君家卖却归。
叶绍翁,字嗣宗,号靖逸,祖籍建安,《四朝闻见录》自署龙泉(今属浙江)。从叶适学,与真德秀、葛天民交甚密。仕歷不详,后弃官居西湖。有《四朝闻见录》五卷,诗多散佚,仅《江湖小集》中存《靖逸小稿》一卷。 叶绍翁诗,以汲古阁影宋钞《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》(简称江湖集)、《两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗附于卷末。
《赠陈宗之》是宋代文学家叶绍翁创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
十载京尘染布衣,
西湖烟雨与心违。
随车尚有书千卷,
拟向君家卖却归。
诗意:
这首诗词描绘了作者叶绍翁在京城生活了十年,沾满了尘土的布衣。他的内心与美丽的西湖烟雨景色产生了隔阂和疏离。尽管他带着成千上万卷的书随身而行,但他却打算将这些书卖给朋友陈宗之,准备回归他的故乡。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的心情和思考。首句"十载京尘染布衣"直接展示了作者长期在京城的生活,布衣沾满了尘土,暗示了他过着朴素的生活。接下来的两句"西湖烟雨与心违"表达了作者对美丽景色的怀念和思念,但与此同时,也揭示了他与这美景的疏离感和心灵的违和感。
诗的后两句"随车尚有书千卷,拟向君家卖却归"揭示了作者带着大量书籍旅行的情景。这些书籍象征着他的学识和思想,但作者决定将这些书卖给朋友陈宗之,意味着他要放弃在外地的生活,回归故乡。这是作者对家园和亲人的思念,对平凡生活的向往的体现。
整首诗词通过对自然景色和内心感受的对比,表达了作者对家乡的思念和对平凡生活的向往。它以简练的语言勾勒出作者的情感,同时也反映了宋代士人的情怀和对归乡的渴望。这首诗词既有浓郁的个人情感,也具有普遍的人生触动,使读者能够共鸣并感受到作者的内心世界。
重云不藏春,深窦常有雪。晓月号松猿,晴壁挂海霓。终恍无心人,区区佩环玦。
天柱峰高万壑分,故留九锁限尘棼。泉飞窗牖长为雨,日上冈峦半是云。洞擘阴崖通远岫,石生暗晕作奇纹。圣朝每为民祈福,绝笈求仙汉代君。
谁将沙砾壅堤斜,水怒冲堤自决沙。无数小鱼齐乱跳,琉璃盘底簸银花。
荷叶五寸荷花娇,贴波不碍画船摇;相到薰风四五月,也能遮却美人腰。
几劫澄烦思,今身仅小成。誓将云外隐,不向世间存。
落花空怨五更风,江水无情日自东。只解诗中嘲阿软,宁知花里活秦宫。进来荔子枝犹绿,洗去胭脂井尚红。多少风流多少恨,玉笙吹断月明中。