金炉烟里要班头,欲得归山可自由。
每度报朝愁入阁,在先教示小千牛。
多在蓬莱少在家,越绯衫上有红霞。
朝回不向诸馀处,骑马城西检校花。
王建,婺源(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。曾知鄂州崇阳县。事见清道光《婺源县志》卷一五。
《赠人二首(一作赠工部郎中)》是唐代诗人王建创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
金炉烟里要班头,
欲得归山可自由。
每度报朝愁入阁,
在先教示小千牛。
多在蓬莱少在家,
越绯衫上有红霞。
朝回不向诸馀处,
骑马城西检校花。
译文:
烟雾弥漫的金炉中,燃烧的是珍贵的香料,
想要回归山林才能自由。
每次回朝都感到忧愁,进入阁门,
在先生的教导下努力学习。
常年在蓬莱宫中,很少回到家中,
袍服上的绯红色透出红霞光彩。
回朝后不再去其他地方,
骑马穿过城西,观赏花朵。
诗意:
这首诗词表达了作者王建对逐官做官的生活的思考和感慨。诗中提到了金炉和归山,金炉象征朝廷官职,而归山则象征返璞归真、追求自由。作者在官场中体验到的种种困苦和忧愁,使他渴望能够远离世俗的喧嚣,回归自然山水之间,获得内心的自由与宁静。他希望能够像教导小牛一样,得到先生的指点,以求进步和成长。
赏析:
这首诗词以简洁的语言和明快的节奏,表达了作者对官场生活的矛盾和对自由的渴望。首句以金炉烟里要班头作为开场,金炉烟里象征着官场的喧嚣和浮躁,班头则代表着官职和权势。但接下来的两句,作者却表达了回归山林追求自由的愿望,彰显了对官职的反思和对自由的向往。
接下来的两句描述了作者在朝廷中的心境,每次回朝都感到忧愁,进入阁门。在先生的教导下,他努力学习,表现出对自我提升的追求和对学问的尊重。
接着,诗中出现了蓬莱、家、绯衫和红霞等意象,蓬莱象征宫廷,家则象征家庭和平安。绯衫上的红霞则象征着官职和权势,是诗中的一个重要象征意象。通过这些意象的运用,作者展示了在宦海和家庭之间的选择和矛盾。
最后两句表达了作者不再追求其他地方的官职,而选择骑马穿过城西,欣赏花朵。这是对官场生活的一种拒绝和另辟蹊径的表达,也是对自由和美好生活的追求。
整首诗以简练的语言和明确的意象,传达了作者对官场生活的思考和对自由的向往,展现了对现这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:
中文译文:
在金炉的烟雾中,渴望官职的班头,
想要回归山林才能自由。
每次回朝都感到忧愁,踏入阁门,
在先生的教导下,小牛们努力学习。
常年在蓬莱宫中,很少回到家,
绯红的衣袍上闪耀着红霞。
回朝后不再去其他地方,
骑马穿过城西,赏花观景。
诗意:
这首诗词表达了作者对官场生活的思索和对自由的向往。诗中提到了金炉和归山,金炉象征着官场的权力和地位,而归山则象征着回归自然、追求内心自由。作者在官场中感受到的困扰和忧愁,使他渴望能够摆脱喧嚣,回归自然山水之间,获得内心的自由和宁静。他希望能够像教导小牛一样,得到先生的指点,以求进步和成长。
赏析:
这首诗词以简练的语言和明快的节奏,表达了作者对官场生活的矛盾和对自由的渴望。首句通过金炉烟里要班头作为开场,金炉烟雾象征着官场的繁杂和浮躁,班头则代表着官职和权势。然而,接下来的两句中,作者表达了回归山林追求自由的渴望,显示出对官职的反思和对自由的向往。
接下来的两句描述了作者在朝廷中的心情,每次回朝都感到忧愁,踏入阁门。在先生的教导下,小牛们努力学习,表现出对自我提升的追求和对学问的尊重。
之后,诗中出现了蓬莱、家、绯衫和红霞等意象,蓬莱象征着宫廷,家则象征着家庭和平安。绯衫上的红霞则象征着官职和权势,是诗中的重要象征意象。通过这些意象的运用,作者展示了在宦海和家庭之间的选择和矛盾。
最后两句表达了作者不再追求其他地方的官职,而选择骑马穿过城西,欣赏花朵。这是对官场生活的一种拒绝和另辟蹊径的表达,也是对自由和美好生活的追求。
整首诗通过简练的语言和明确的意象,传达了作者对官场生活的思考和对自由的向往,展示了对现实困境的反思和对美好生活的追求。
珠自右,紫电入丹城。内养婴儿成赤象,时逢五转采阳精。火自水中生。烧鬼岳,紫电起峥嵘。随意嬉游寰海内,寐如砂碛卧长鲸。时序与偕行。
海内埏埴遍,汉阴旌旆还。望留丹阙下,恩在紫霄间。冰雪背秦岭,风烟经武关。树皆人尚爱,辕即吏曾攀。自惜两心合,相看双鬓斑。终期谢戎务,同隐凿龙山。
峭壁苍苍苔色新,无风晴景自胜春。不知何树幽崖里,腊月开花似北人。
南墙钜竹拂青烟,正在空斋簿领前。欲向韩门借余润,乞将白璧种蓝田。
故人遗我酒,气味芳似清。置之屋壁间,兴至时一倾。银杯度一合,三釂已彻觥。既免戒沉湎,且无忧病酲。嵇阮愧令德,刘石无遐龄。荒狂有何乐,徒以酒自名。吾幸免困此,庶几尽平生。
带郭人烟少,通村径路微。水光浮栋宇,野色动窗扉。小树无重数,前山不合围。艰危邻虎窟,奔迫诡牛衣。白舫意何适,丹枫看即稀。西园小茅屋,知复几时归。