少年莫笑我蹉跎,听我狂翁一曲歌。
入手荣名取虽少,关心稳事得还多。
老惭退马沾刍秣,高喜归鸿脱弋罗。
官给俸钱天与寿,些些贫病奈吾何。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《赠诸少年》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
少年莫笑我蹉跎,
听我狂翁一曲歌。
入手荣名取虽少,
关心稳事得还多。
年轻人啊,不要嘲笑我年华已逝,
请倾听我这狂翁的一曲歌吧。
虽然我得到的荣誉很少,
但我更关心的是稳定的生活。
老惭退马沾刍秣,
高喜归鸿脱弋罗。
官给俸钱天与寿,
些些贫病奈吾何。
我感到羞愧,像一匹被赶下马的驽马,
只能沾染着谷草的食物。
然而,我高兴地看到大雁飞回,
摆脱了弋罗(指猎人的捕鸟器具)的束缚。
官府给予的俸禄,只是换取了时间和寿命,
对于我这些贫穷和病痛,又能如何呢?
诗词的中心思想是表达作者对年轻人的劝告和自己的人生感慨。白居易在诗中劝告年轻人不要嘲笑他的颓废和失败,而是倾听他这位风狂的老人所唱的歌曲。他虽然在荣誉和名望方面取得的成就很少,但他更加关心的是稳定和平静的生活。诗中的比喻形象生动地表达了作者自己的心境,他感到羞愧和沮丧,但同时也感到高兴,因为他已经解脱了束缚,不再被追求名利所困扰。
这首诗词展示了白居易豁达、洒脱的人生态度,他并不以功名利禄为人生的唯一追求,而更注重内心的宁静和生活的平稳。通过与年轻人的对话,他向读者传达了一种超越功利的人生哲学,呼吁人们在追求成功和荣誉的过程中也要注重内心的平和和稳定。整首诗以简练的语言和形象鲜明的比喻,表达了作者对生活的独特见解和思考,具有一定的启示意义。
此中无他肠,饮少乃辄醉。眼眩力不支,便欲投床睡。顿空名利心,愿弃人间事。渊时千载上,当复知我意。
对言方有默,因默乃名庵。庵留默不遣,一物遂为三。龟扫泥中痕,正恐力弗堪。自问呵默者,了然成妄谈。
又携刀笔泛膺舟,蓝口风高桂楫留。还似郢中歌一曲,夜来春雪照西楼。
凉室无外响,空桑七弦分。所弹非新声,俗耳安肯闻。月落未终曲,暗中泣湘君。如传我心苦,千里苍梧云。
丙夜清光些子见,儿童惊喜强雄夸。阑珊高兴应无几,恰似春残看落花。
眼如胡僧之碧,口如老庞之吸。子云要伴玄草,添丁勿翻墨汁。