柏生两石间，万岁终不大。
野马不识人，难以驾车盖。
柏移就平地，马羁入厩中。
马思自由悲，柏有伤根容。
伤根柏不死，千丈日以至。
马悲罢还乐，振迅矜鞍辔。
之罘南山来，文字得我惊。
馆置使读书，日有求归声。
我令之罘归，失得柏与马。
之罘别我去，计出柏马下。
我自之罘归，入门思而悲。
之罘别我去，能不思我为。
洒扫县中居，引水经竹间。
嚣哗所不及，何异山中闲。
前陈百家书，食有肉与鱼。
先王遗文章，缀缉实在余。
礼称独学陋，易贵不远复。
作诗招之罘，晨夕抱饥渴。
柏生两石之间，万岁始终没有大。
野马不认识的人，很难用驾车盖。
柏移到平地，马笼头进马厩中。
马思自由悲伤，柏树有伤根容。
伤根柏不死，千丈冬至日。
马悲哀罢任回到快乐，振得同情鞍辔。
之罘山南山而来，文字让我吃惊。
馆设置使读书，天有求归声。
我令之罘回家，得失柏与马。
之罘离开我去，考虑到柏马下。
我自己之罘回家，进门思而悲。
之罘离开我去，可能不想我做。
打扫县中居住，引水经竹之间。
嚣哗所不及，有什么区别山中闲。
前陈百家的书，吃有肉和鱼。
先王遣文章，其实在我编辑。
礼称独自学习落后，易贵不远又。
作诗招之罘，早晨和晚上抱着饥渴。
金风暮剪双头蕊，啼脸辞秋嫣血紫。宫女三千罢笑喧，锦云阵冷鸳鸯死。满江烟玉流古香，寻魂吊影愁茫茫。吴天队露衰红湿，一夜波凉小龙泣。
年时床下拜庞公，鸡黍留连日正中。客子倦游归计速，伤心先友转头空。
本性好丝桐，尘机闻即空。一声来耳里，万事离心中。清畅堪销疾，恬和好养蒙。尤宜听三乐，安慰白头翁。
不行浙右已三年，却上今秋考试船。文禁何妨鸥鹭狎，厨供旋得蟹鱼鲜。远山浮动太湖浪，密树冥蒙小市烟。及过长桥风正恶，倚船无语看青天。
卷起珠帘。看是谁家妃子，收拾金奁。
云安欣及境，小刹为徘徊。殿阁随岩展，轩窗向水开。僧虽持钵出，客自舣舟回。欲住无留计，幽怀亦畅哉。