去冬过寻历阳守，江沙半遮当利口。
口头沙蹙浪如山，浦漵排舟鱼贯柳。
却畏浪高难苦留，闻解符来时不久。
平时挂席入杨州，主人酿成百斛酒。
酒上玉蛆如笑花，一日倒空罂与缶。
主人亦欲君旧友，请我迟君同此首。
清明君果渡江至，与君继舳曾无负。
过淮风紧到洪泽，使人助我如臂肘。
暮春泝汴汴流涩，自假轻航去如走。
千忧万阻经灵壁，留书津吏情何厚。
副之佳句二十言，文昌光芒夜侵斗。
平时相恤以此稀，缓急求之更难有。
风牵月挽望符望，水馆野亭能驻不。
葛巾轻服约登步，葱{榷木换月}冷淘夸甚滫。
书中不说王平甫，应又先行君在後。
我今趁君君趁王，趁入大梁须执手。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
去年冬天过不久历阳守，江沙半遮当利口。
口沙皱着浪花像山，浦溆排船鱼贯柳。
却害怕浪高，难苦苦挽留，听说解符来时不长久。
平时扬帆进入扬州，主人酿成百斛酒。
酒上玉蛆虫像笑花，一天倒空瓶和罐子。
主人也希望你老朋友，请我慢你同这首。
清明君果真渡过长江到达，与你继续大船从来没有辜负。
过淮风紧到洪泽，让人帮我如臂肘。
暮春溯汁汁流涩，从假轻航去跑。
千忧万阻经灵壁，留书渡口的官吏情何厚。
副的佳句二十说，文昌光芒夜间侵犯斗。
平时互相体恤因此很少，紧急请求的更难有。
风牵着月拉望符望，水馆野亭住不。
葛巾轻轻服约登步，葱{榷木换月}冷淘夸张很滫。
书中不说王平甫，应首先运行您以后又。
我现在趁你你趁王，趁着进入大梁要握手。
魏公子无忌者，魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦，以怨魏齐故，秦兵围大梁，破魏华阳下军，走芒卯。魏王及公子患之。公子为人仁而下士，士无贤不肖皆谦而礼交之，不敢以其富贵骄士。士以此方数千里争往归之，致食客三千人
江水初荡潏，蜀人几为鱼。向无尔石犀，安得有邑居。始知李太守，伯禹亦不如。
珍重平生书五车，不妨有子更持家。小閒便欲巾车去，只欲论文非看花。
筮算重重吉，良期讵可迁。不同牛女夜，是配凤凰年。佩玉春风里，题章蜡烛前。诗书与箴训，夫哲又妻贤。
风透纱窗。叶落银床。夹缬林、吹下严霜。新篘浮蚁，班坐飞觞。有岩中秀，篱中艳，洛中香。金钿放蕊，玉粒争芳。惯年年、来趁清商。不应素节，还有花王。看正封诗，龟年调，太真狂。
江海吹天风，飞舞散千垅。横斜任所适，光丽世非种。险秽已平治，屋背欲汹涌。年丰此兆之，有秋高可拱。