蟋蟀灯前话旧游，师经几夏我经秋。
金陵市合月光里，甘露门开峰朵头。
晴眺远帆飞入海，夜禅阴火吐当楼。
相看未得东归去，满壁寒涛泻白鸥。
李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。
诗词的中文译文：
智新上人谈旧事，蟋蟀在灯前闲聊细游。师经几个夏天，我经历了几个秋天。在金陵市合月光的照耀下，甘露门敞开着，峰巅上盛开着花朵。晴天远望，帆船飞进海中；夜晚禅修，阴火从楼中吐出。我们相互凝望着，却无法离开东归。墙壁上充满了寒涛的声音，白鸥飞翔其中。
诗意：
这首诗描绘了一个智新上人与蟋蟀在灯前闲聊旧事的场景。诗人通过对比自己和智新上人的经历，表达了时光流转的感叹和对生命的思考。诗中也展现了金陵市的美丽景色和甘露门开放的场景，以及晴天远望和夜晚禅修的景象。最后，诗人意味深长地表达了人们在世间游荡，却无法摆脱尘世的纷扰和束缚的困境。
赏析：
李洞是唐代的一位僧侣和文人，这首诗展现了他独特的思想和对人生的思考。诗中以智新上人和蟋蟀的对话为主线，通过对话中的旧事和经历，抒发了诗人对光阴流转和人生虚无的感慨。金陵市的月光和甘露门的景象象征着美好和祥和。诗中运用了对比的手法，以表达自己对生命的思考和对境况的感叹。整首诗描绘了旧事与现实、人生与尘世之间的关系，以及人们在世间中往来的种种困境。同时，诗中也透露出一种闲散自得和禅意悠然的心境。整体而言，这首诗充分展现了李洞对人生的深思和对自然景色的拿捏，具有一定的禅宗意味。
青荷盖绿水，芙蓉披红鲜。下有并根藕，上有并头莲。
玉尘固清俸，也莫大餐多。试问采薇子，而今还在麽。
肺渴常止酒，目昏复捐书。蒲团坐袖手，一窗宽有余。心知世缘薄，分与钟鼎疏。湛然千仞渊，养此径寸珠。光明照忧患，何适不自娱。白云可与友，晴空闲卷舒。
树杪过流星，轻霜落半庭。疏花与孤客，相对一青灯。
梅花似雪。赏花记得同欢悦。更阑犹自贪攀折。不怯春寒，须要待明月。如今月上花争发。疏枝冷蕊对离缺。人心只道花争别。不道人心，不似旧时节。
南山一尺雪，雪尽山苍然。涧谷深自暖，梅花应已繁。使君厌骑从，车马留山前。行歌招野叟，共步青林间。长松得高荫，盘石堪醉眠。止乐听山鸟，携琴写幽泉。爱之欲忘返，但苦世俗牵。归时始觉远，明月高峰巅。