帽不禁吹怯酒觞，只携老砚了重阳。
黄花未抵渊明瘦，却做离骚以上香。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《重阳》是宋代诗人方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
帽子承受不住酒杯的嘲弄，只能带着老砚一起过重阳。黄花还无法与渊明相比的瘦弱，却能以离骚之上的芬芳自居。
诗意：
这首诗词以重阳节为背景，表达了诗人对岁月流转和自身境遇的思考。诗中的重阳节象征着岁月的流逝，诗人通过借物抒发了自己的情感和触动。他感叹自己的帽子无法承受酒杯的嘲笑，暗示自己年事已高，无法再像年轻时那样豪情万丈。然而，他带着老砚一起过重阳，象征着他怀旧和对过去的珍惜。诗中的渊明是指古代文学家渊明，黄花瘦弱的形象则暗示了诗人自身的衰老和无奈。然而，诗人却以离骚之上的芬芳自居，表达了他内心的自豪和自信，即使岁月已经不再年轻，他仍然怀揣着壮志和才华。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言展现了诗人对岁月流转和自身境遇的深刻思考。通过帽子和砚这两个象征物的对比，诗人表达了自己年事已高、豪情已逝的感慨，但同时也表达了对过去的怀念和对自身才华的自信。诗中的渊明形象是对古代文学的致敬，黄花的瘦弱形象则增添了岁月的痕迹和诗人的无奈。然而，诗人以离骚之上的芬芳自居，彰显了自身的自豪和自信，表达了他对自己才华的坚定信念。整首诗词意境优美，情感真挚，通过对物象的巧妙运用，将个人的内心体验与重阳节的寓意相结合，展现了诗人独特的感悟和境界。
大江西上，郁孤台八境，人间图画。地涌千峰摇翠浪，两派玉虹如泻。弹压江山，品题风月，四海今王谢。风流人物，如公一世雄也。一片忧国丹心，弹丝吹笛，未必能陶写。西北风尘方澒洞，宰相闲归绿野。月斧争鸣，风斤运巧，不用修亭榭。紫枢黄阁，要公整顿天下。
沙鸥背人去。
铁壁银山，一箭穿过。潦倒赵州，口能如祸。
瑶极青阳献，璇宫紫气氲。晴光千嶂合，阳脉百泉分。门戟开黄道，台书得庆云。青归江柳染，红入圃梅芬。花颂回三朔，糕盘□五辛。春杯吹绿酒，不遣瘁颜醺。
家书正所以寄情之真，徒得观笔力之神，又以见公之褆身。予汇而藏，以警夫人。
古来富贵蹈危机，乐性安贫莫谓非。未及功名苍鬓改，欲从疏懒五湖归。