会稽尚隔三千里,临贺初盘一百滩。
殊俗问津言语异,长年为客路歧难。
背人山岭重重去,照鷁梅花树树残。
酌酒柁楼今日意,题诗船壁后来看。
陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡后,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。復爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附于卷末。
《舟行遣兴》是一首宋代陈与义创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
舟行遣兴
会稽尚隔三千里,
临贺初盘一百滩。
殊俗问津言语异,
长年为客路歧难。
背人山岭重重去,
照鷁梅花树树残。
酌酒柁楼今日意,
题诗船壁后来看。
中文译文:
舟行时发泄情感
会稽仍然隔着三千里,
临贺初次穿过百滩。
异域风俗,言语不同,
长年漂泊,路途曲折艰辛。
背负离人的山岭层层重重地走,
映照着鸥鹭和残破的梅花树。
斟酒倾心,柁楼今天的心情,
题诗在船壁后来回看。
诗意和赏析:
这首诗以作者舟行的经历为背景,表达了他在旅途中的情感和心情。诗中的地点“会稽”是现在的浙江绍兴,与他目前所在的地方相隔很远。他航行过临贺的百滩,感叹旅途的险阻。异地的风俗习惯和语言都与他不同,长年以客身份漂泊在外,路途曲折,困难重重。
在离别的山岭之间,他目睹着鸥鹭翱翔和残破的梅花树,在这些景象中体现了离人之情和岁月的荏苒。然而,他并不沮丧,而是借着饮酒和对柁楼(一种观景亭子)的回忆,表达自己今天的心情。最后,他在船壁上题诗,预示着他将来回看这些文字,寄托了他对未来的期望。
这首诗词通过描绘旅途中的困难和离人之情,展示了作者在异乡漂泊的心境。尽管身处陌生的环境,他依然能够通过饮酒、回忆和书写来释放情感和寄托希望。诗词中的景物描写生动,情感真挚,表达了作者的情绪和对未来的期待,给人以启迪和共鸣。
旱气满南州,深贻旰食忧。蟹能升古井,龙敢卧深湫。德政真无愧,丰年信可求。野人无别慕,鼓腹事西畴。
衣带一条水,靴尖三百州。市朝陈迹在,图籍别人收。南渡衣冠尽,西湖歌舞休。久知事当尔,曾记五更头。
物之熙熙,胡为其然。蒙神之休,迺敢报旃。有邸斯珪,有量斯币。于以奠之,格此精意。
披沙觅山泉,不知泉在师锡端。借师锡端卓白石,不见师泉见山锡。须弥芥子不无别,离一离二别胡越。我师胡越俱一家,一念遍满恒河沙。沙河现作天人相,一杯普供人天饷。
来听归宗早晚钟,疲劳懒上紫霄峰。墨池漫叠溪中石,白塔微分岭上松。佛宇争推一山甲,僧厨坐待十方供。欲游山北东西寺,岩谷相连更几重。〈此寺王逸少所置,云有墨池在焉。〉
移身不移步,移步不移身。走却金师子,捉得玉麒麟。