紫阁飞章谢宠名，离筵特地敞宫楹。
杯深御酒先成醉，衣拂京尘顿觉清。
少室旧游窥玉霤，甘盘余训薄金籝。
谁言疏傅东归盛，不得君王一饨行。
王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。謚文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。 王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。
诗词：《资善常御筵送太子少保致仕李柬之归西》
中文译文：
紫阁飞章谢宠名，
离筵特地敞宫楹。
杯深御酒先成醉，
衣拂京尘顿觉清。
少室旧游窥玉霤，
甘盘余训薄金籝。
谁言疏傅东归盛，
不得君王一饨行。
诗意：
这首诗是宋代王珪的《资善常御筵送太子少保致仕李柬之归西》。诗中描绘了一个送别李柬之离京归乡的场景。第一句“紫阁飞章谢宠名”，表达了李柬之作为太子少保辞去职务的决心和感激之情。第二句“离筵特地敞宫楹”，形容宫门敞开，为他特地送行。第三句“杯深御酒先成醉”，意味着送行宴会上的酒杯深满，让人心怀醉意。第四句“衣拂京尘顿觉清”，描绘了李柬之身上的尘土被拂去，感觉清新。第五句“少室旧游窥玉霤”，表达了李柬之怀念在京时的美好时光。第六句“甘盘余训薄金籝”，指的是送行宴席上的美食和珍贵的器皿。最后两句“谁言疏傅东归盛，不得君王一饨行”，表达了对李柬之才能和贡献的赞美，同时也表达了对他离去的惋惜之情。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了送别太子少保李柬之的场景，通过对细节的描写，展现了作者对李柬之的赞美和对他离去的感慨之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“紫阁飞章”、 “离筵特地”、 “衣拂京尘”等，以生动的形象展示了场景的热烈和悲壮。整首诗情感真挚，文字流畅，给人以深深的思考和感叹。
此诗写送别太子少保李柬之归西京的场景，表达了对他的赞赏和离别之情。通过描写宴会的热闹和殷勤，以及离别时的感慨和不舍，展现了作者对李柬之的敬重和对他才华的称赞。整首诗情感丰富，意境深远，堪称宋代送别诗的佳作。
浆成乳酒醺人醉，肉截鹅肪上客盘。有核如匏可雕琢，道装宜作玉人冠。
我醉辄指麾，莫向太帝说。要炼五彩石，去补西天缺。
远寺有缁徒，殷勤久见招。是日篮舆出，轻雨飒晨飚。稽首谒佛像，焚香坐僧寮。岂惟饭满钵，兼有酒盈瓢。
衰形老容，瘦竹苍松。野食丹山凤，云吟枯木龙。对机何似当台镜，扣应恰如随杵钟。了无一物，还我卢舂。
北道交游窦了然，手持丹诀口谈禅。吾年方少不解事，贪酒放歌相助癫。十载驱车道梁楚，汴水之阳一环堵。著书直上窥鬻熊，郑圃漆园聊尔汝。旋闻瞥作去乡行，声迹相辽扫风雨。我遭官缚未渠央，君割尘缘遽如许。扁舟三月遡长川，故人投谒俄童颠。周妻何肉败吾事，成佛定输灵运先。
我爱使君直，使君怜我真。短长才自异，劳逸事还均。意在形骸外，人疑手足亲。共嗟征赋急，无术济斯民。