心问身云何泰然,严冬暖被日高眠。
放君快活知恩否,不早朝来十一年。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《自戏三绝句·心问身》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
心问身云何泰然,
严冬暖被日高眠。
放君快活知恩否,
不早朝来十一年。
诗意:
这首诗以自嘲的方式表达了作者对自己生活态度的思考。诗中展现了作者对身心自在与宽慰的向往,以及对时光流逝的感叹。
赏析:
这首诗词由三个绝句组成,每个绝句都表达了独特的意境和情感。
首句"心问身云何泰然"展现了作者内心的疑问。他在问自己,为什么心境能够如此平和和安详,面对外界的种种困境和挫折,自己的内心却能保持泰然自若。这种心境或许是作者通过修身养性、悟道得来的。
第二句"严冬暖被日高眠"通过描绘一幅温馨的画面,表达了作者对舒适生活的向往。诗中的冬天象征着寒冷和困苦,而暖被和高眠则代表舒适和满足。作者希望通过自我放松和享受,获得心灵的宁静和满足感。
第三句"放君快活知恩否"是作者对自己的自问自答。作者在这里称自己为"君",并询问自己是否懂得珍惜和享受快乐的时刻,是否明白快活的重要性。这句话也可以理解为作者在提醒自己,要懂得感恩,珍惜所拥有的幸福。
最后一句"不早朝来十一年"表达了作者对光阴流逝的感慨。这句话意味着作者已经有11年没有早起上朝了,也可以理解为作者在自嘲自己懒散、放纵的同时,也在反思时间的流逝。它提醒人们要珍惜时间,不要虚度光阴。
整首诗通过自嘲和反思,表达了作者对自身生活态度的思考。他希望通过舒适和欢乐,获得内心的平静和满足,同时也对时间的流逝有所警醒,呼唤人们珍惜当下的幸福。这首诗词以简洁的语言和深刻的思考,展现了白居易独特的诗人才华。
年来玉帐罢兵筹。灯市小迟留。花外香随金勒,酒边人倚红楼。沙堤此去,传柑侍宴,天上风流。还记月华小队,春风十里潭州。
客子未归天一涯,沧江亭上听新蛙。春风莫漫随人老,吹落来禽千树花。
三月园林日渐长,闲从邻曲答年光。酴醾独殿群芳後,醽醁能令万事忘。下豉蓴羹夸旧俗,供盐梅子喜初尝。乌靴席帽知何乐,自古京尘眯眼黄。
同为时用楮先生,万事须臾点化成。寄语先生幸相避,不须黑白太分明。
契翁来作济人舟,两岩青山浸碧流。舞棹舷歌不到处,知心惟有老岩头。
青山叠叠绕珠林,磬响时兼流水音。虎不避人人避虎,虎能先我息机心。