春小小，和气满仙家。
喜渐近春华。
彩衣明媚人如玉，金杯潋滟酒成霞。
寿诗翁，翁饮少，更添些。
便万里传宣谁不羡。
便万里封侯谁不愿。
适意处，退为佳。
田园尽可渊明栗，弓刀何似邵平瓜。
但年年，清浅水，看梅花。
中文译文：
最高楼（寿刘介叔）
春天来了，小小的，和气充满了仙家。
喜悦渐渐临近春华。
彩衣明媚，人们像玉一样美丽，
金杯中的酒像霞光一样绚烂。
寿诗翁，你喝得少，再添一些。
那便可将消息传到万里之外，谁不羡慕呢？
那便可封你为侯，谁不愿意呢？
退隐田园是最悦意的地方。
田园的景致就像渊明和栗子一样美好，
而弓刀则无法与邵平和瓜子相比。
但愿每年都可以在清浅的水边，
欣赏梅花的美丽。
长檠当昼知无用，团扇经秋叹已陈。我独不才端有似，五年泽国又逢春。
纤云扫迹。万顷玻璃色。醉跨玉龙游八极。历历天青海碧。水晶宫殿飘香。群仙方按霓裳。消得几多风露，变教人世清凉。
雨近黄梅动浃旬，舟回顾渚斗茶新。问郎紫笋谁家焙，莫是前溪读曲人。
沓嶂宽围巴水通，登临眼界浩无穷。空蒙岚翠云烟外，明灭波光树影中。莫咏枫林伤极目，且依苹末挹雄风。中原十载人将尽，相见休嗟休转蓬。
亭兰风蕙，昨日山阴曲。又过五峰来，听华堂、管弦丝竹。今年风物，著意庆生朝，□鹤舞，黑猿吟，花下眠青鹿。九龄五福，盛事人皆祝。谁识种春翁，等浮云、飞蟊过目。上方渴士，忠节起闻孙，金坡近，玉堂深，莫羡春田绿。
昨暮与君上龙湫，天久不雨无湍流。啸呼拊掌唤不应，怅望颇亦令人愁。夜来雷鼓惊龙起，溪声已觉乱人耳。莫辞重访尊者居，坐看倒翻三峡水。