陶陶兀兀。
醉乡路远归不得。
心情那似当年日。
割爱金荷，一碗淡莫托。
异乡薪桂炊苍玉。
摩挲经笥须知足。
明年细麦能黄熟。
不管轻霜，点尽鬓边绿。
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。
《醉落魄》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词《醉落魄》中文译文：
陶陶兀兀。
醉乡路远归不得。
心情那似当年日。
割爱金荷，一碗淡莫托。
异乡薪桂炊苍玉。
摩挲经笥须知足。
明年细麦能黄熟。
不管轻霜，点尽鬓边绿。
诗意和赏析：
这首诗词表达了诗人的离愁别绪和对故乡的思念之情。诗人以自己醉酒的心情来表达自己的落寞和归乡之路的遥远。他感叹心情已不如过去般青春活泼，醒来后的心情已不如昔日欢乐。他以"割爱金荷，一碗淡莫托"的比喻，表达了对故乡的眷恋之情。诗中的"异乡薪桂炊苍玉"则形容了他在异乡的生活，虽然物质条件艰苦，但他仍然心怀满足。他抚摩经书和打开柜子，表达了对知识的渴求和对精神寄托的追求。
诗词的结尾，诗人表达了对未来的期待和对自己的勉励。他说明年细麦会成熟，不管有多少轻微的霜冻，也将点缀在他的青丝边，这里可以理解为他对未来的希望和对自己能够经受住困境的信心。
整首诗词以离愁别绪和对故乡的思念为主题，通过诗人细腻的描写和意象的运用，表达了他在异乡的孤独和苦闷，同时也展现了他对知识和精神追求的坚持，以及对未来的希望与勇气。这首诗词在表达个人情感的同时，也反映了宋代文人士人生的困境和哲思。