蹇步垂朱绶,华缨映白须。
何因驻衰老,只有且欢娱。
酒兴还应在,诗情可便无。
登山与临水,犹未要人扶。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《醉题候仙亭》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
蹇步垂朱绶,
华缨映白须。
何因驻衰老,
只有且欢娱。
酒兴还应在,
诗情可便无。
登山与临水,
犹未要人扶。
中文译文:
蹇步垂下红绶,
华缨映照白须。
为何停留在衰老之中,
只有且寻欢娱。
酒的兴致依然在,
诗情却似乎不再流露。
登山与临水,
仍能独自完成,无需他人扶持。
诗意和赏析:
这首诗词表达了白居易对于时光流逝和年老的思考和体悟。诗人以自身为主角,描绘了自己步履蹒跚,垂下红色的官绶,华丽的头饰映照出他已经白发苍苍的样貌。他不禁思索起自己为何停滞在衰老之中,但他决定只要还能找到一些快乐和欢娱,就继续享受其中。
诗中提到的酒,象征着快乐和欢愉,诗人认为即使年老,酒的乐趣依然存在,而诗歌的情感表达却似乎不再那么自如流畅。登山和临水则象征着对自然的静谧与赞美,诗人表示自己仍然可以独自完成这些事情,不需要他人的扶持。
整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对于老去与时光流逝的思考,以及他乐观、豁达的态度。诗人通过诗歌的表达,传递出对于生活的热爱和对快乐的追求,即使年老,依然可以欣赏大自然的美丽,并从中获得快乐与满足。诗词的意境清新,语言简短却意境丰富,给人以启发和思考。
玉阙朝回,沙堤烟晓,碧幢光动军容。虎符熊轼,行指七闽中。假道吾乡我里,挥金事、思蹑前踪。倾怀处,萤窗雪案,犹说昔年同。相看,俱老大,襟期道义,不为王公。念儿时聚戏,念已成翁。取借玉壶美酒,还为寿、金盏翻红。仍频祝,中书二纪,寰海振淳风。
修行须是身衣布。受寂寥餐素。道心不与众心同,绝忧愁思虑。内中认取金怀聚。并开明玉兔,赤鸾抱住黑龟精,这些儿谁悟。
倅乘淹荣序,封轺促觐期。文章二台妙,昆弟五常眉。树隐征邮密,花留祖盖迟。秋毫供握处,春草见归时。书笏人思对,垂橐客怆离。羡君如彩凤,先集翠梧枝。
同事先皇立玉墀,中和旧节又支离。今朝各自看花处,万里遥知掩泪时。
紫微垣里旧宾从,来向吴门谒府公。奉使谬持严助节,登门初识鲁王宫。笙歌隐隐违离后,烟水茫茫怅望中。日暮瓜洲江北岸,两行清泪滴西风。
江上初收战马尘,莺声柳色待行春。双旌谁道来何暮,万井如今有几人。